文華財經（綜合編譯 李志偉）--據紐約3月7日消息，NYBOT原糖期貨周三收跌，臨近收盤時，受ICE電子盤賣壓推動的貿易商拋盤令市場回吐稍早的漲幅。

　　交易商稱，選擇權交易活躍。

　　NYBOT場內交易中5月合約下跌8點，至每磅10.68美分，7月合約下跌6點至，每磅10.58美分。

　　場內交易開始之前，ICE電子盤中糖價下滑。

　　一場內交易商稱，NYBOT原糖期貨周三低開后，擴大跌幅，但是貿易商買盤和承接賣盤令跌勢受限。早盤中段，“市場反彈走高，因原油和CRB指數上漲之后，投機者再度買入。”其中5月合約上漲15點，但是貿易商Dreyfus公司賣出原糖期貨合約。

　　市場隨后下滑，但仍維持在平盤水準。但臨近收盤時，Dreyfus公司和J.P.摩跟的賣盤令期價跌至盤中低點。

　　該交易商補充稱，“J.P.摩跟在12美分買入大量10月合約看漲期權，選擇權成交量不錯。”

　　他稱，截至收盤時，基金和小型投機商稍稍處于凈多頭狀態。

　　另外一交易商稱，近期市場于寬幅波動，但已為上行奠定了基礎。

　　5-7月套利交易在較5月合約升水11-30點，收于10點。

　　場內成交量為17,782手，成交了16,942手看漲期權和5,418手看跌期權。1:02 p.m. EST, ICE電子交易成交量為34,714手。

　　業內人士將關注本周五美國總統布什和其他官員出訪巴西，討論乙醇標準和技術出口的問題，此外美國官員的訪問還將可能促進巴西向美國出口甘蔗乙醇生產技術。本月巴西中南部的甘蔗開始收割。有消息稱，俄羅斯可能將其原糖進口關稅的稅率上調日期推遲至今年晚些時候。

　　貿易商稱，印尼買家可能在今年春季采購原糖。

　　技術分析師稱，NYBOT5月合約支撐位在10.66-10.65美分，10.63, 10.61-10.60, 10.57美分和10.55美分，阻力位在10.91-10.93美分，10.95, 10.98-10.99, 11.00美分和11.02美分。

　　 Nybot 漲跌 交易區間

　　5月 10.68 -0.08 10.66-10.91

　　7月 10.58 -0.06 10.56-10.77