文華財(cái)經(jīng)（綜合編譯 李志偉）--據(jù)芝加哥3月5日消息，CBOT大豆期貨周一收于逾一個(gè)月來(lái)的低點(diǎn)，受周邊商品市場(chǎng)跌勢(shì)和持續(xù)的多頭平倉(cāng)等打壓。

　　　　但是交易商稱，收盤(pán)時(shí)大豆期貨已經(jīng)脫離盤(pán)中低點(diǎn)，因多頭平倉(cāng)動(dòng)能耗盡，且玉米期貨反彈。

　　　　5月大豆合約收低3美分至每蒲式耳7.50 1/2美元；11月合約收跌3 1/2美分至7.87 3/4美元，二者均為2月1日以來(lái)最低收盤(pán)價(jià)位。

　　　　5月豆粕合約下滑0.40美元，收?qǐng)?bào)每短噸220.50美元，為自2月8日以來(lái)，合約最低點(diǎn)；5月豆油合約下跌10個(gè)點(diǎn)至每噸29.98美分，為該合約自1月31日以來(lái)的最低點(diǎn)。

　　　　交易商稱，盤(pán)中多數(shù)時(shí)間，周邊商品市場(chǎng)的跌勢(shì)和玉米期貨的走勢(shì)打壓大豆期價(jià)。尾盤(pán)時(shí)，玉米期貨反彈，從而幫助大豆期貨削減跌幅。

　　　　分析師稱，自上周開(kāi)始的多頭投機(jī)性平倉(cāng)仍在繼續(xù)，這對(duì)大豆期貨來(lái)說(shuō)，是個(gè)負(fù)面因素。基金再度成為市場(chǎng)的積極賣家，預(yù)估基金大約賣出5,000手大豆合約。

　　　　U.S. Commodities的商品分析師Don Roose稱，多頭平倉(cāng)似乎將臨近尾聲。

　　　　“估計(jì)多頭平倉(cāng)即將結(jié)束，市場(chǎng)似乎已經(jīng)達(dá)到某種平衡。”

　　　　咨詢公司Agroconsult稱，在巴西第二大大豆產(chǎn)區(qū)的帕拉那州大豆單產(chǎn)本周末令農(nóng)學(xué)家意外，許多農(nóng)場(chǎng)平均在每公頃54-70袋（60公斤/袋），2005/06年度為每公頃40袋。

　　　　同時(shí)巴西北部地區(qū)的大豆收割狀況也備受關(guān)注。上周末，當(dāng)?shù)赜袛?shù)次輕微的陣雨，此外，DTN Meteorlogix提供的

天氣預(yù)報(bào)稱，當(dāng)?shù)氐臍鉁貙⒏哌_(dá)95華氏度附近。

　　　　Meteorlogix稱，“本周當(dāng)?shù)貙⒅饕獮楦稍锖蜏嘏�的天氣，這對(duì)大豆收割有利。”

　　　　但咨詢公司Agroconsult稱，亞洲大豆銹病可能削減巴西第四大大豆產(chǎn)區(qū)在2006/07年度的產(chǎn)量。

　　　　其他消息，美國(guó)3月1日當(dāng)周大豆出口檢驗(yàn)數(shù)量低于市場(chǎng)人士的預(yù)期，亦低于之前一周的水平。分析師稱，這一消息對(duì)市場(chǎng)來(lái)說(shuō)是負(fù)面消息。

　　　　美國(guó)農(nóng)業(yè)部稱，截至3月1日當(dāng)周大豆出口檢驗(yàn)量為2482.9萬(wàn)蒲式耳，低于分析師之前預(yù)測(cè)的3300-3800萬(wàn)蒲式耳，亦低于上周的3419.9萬(wàn)蒲式耳。目前市場(chǎng)年度，至今的大豆出口檢驗(yàn)量為7.66955億蒲式耳，高于上年同期的6.20398億蒲式耳。

　　　　在大豆期貨場(chǎng)內(nèi)交易中，USA Trading買入1,500手5月合約，Term商品公司買入600手5月合約，曼氏金融賣出1,000手11月合約，而ADM投資服務(wù)公司賣出1,000手11月合約和500手5月合約，荷蘭銀行有800手11月/5月合約的套利交易，坦科公司有600手3月/5月合約的套利交易。

　　　　場(chǎng)內(nèi)交易商表示，大豆類期貨收盤(pán)亦下跌。大豆期貨跌勢(shì)和

原油價(jià)格下跌令豆油期貨承壓。

　　　　分析師Roose稱，“早盤(pán)，大豆類期貨隨著原油價(jià)格下滑而下跌�！�

　　　　預(yù)計(jì)基金分別賣出1,000手豆粕合約和1,000手豆油合約。

　　　　在豆粕的場(chǎng)內(nèi)交易中，JP摩根買入600手5月合約，并賣出400手5月合約。飛馬期貨賣出600手5月合約，Shatkin Arbor有400手5月/12月合約的套利交易。

　　　　在豆油期貨場(chǎng)內(nèi)交易中，培基

證券買入900手5月合約，花旗買入400手5月合約，RJ O'Brien賣出500手5月合約，蘭德金融賣出400手5月合約。

　　大豆期貨最終成交量估計(jì)為130,271手,豆粕期貨預(yù)計(jì)為42,824手,豆油期貨料為37,197手。