文華財經（編輯 那娜）--【NYMEX油市報道】

　　 由于基本面狀況陷入短期平衡，周五收盤，NYMEX原油繼續陷于61美元附近的震蕩行情，市場未有明確的突破信息，行情波動趨窄。連續合約上周收盤報61.48美元，跌0.47美元。

　　相關市場方面，NYMEX試產汽油期貨10個交易日以來首次下滑，拖累原油期貨走跌。技術分析師稱,汽油期貨近期漲勢受投機性避險基金大舉買盤推動,看似頂部壓力沉重.但隨著陣亡戰士紀念日和駕車出行高峰期的臨近,市場開始意識到充裕的供應基礎,預計價格將會下降.

　　【新加坡走勢回顧與展望】

　　受原油行情61美元無方向影響，新加坡燃料油行情周五小幅收漲。但整體上的現貨庫存積壓已經嚴重威脅到未來一到兩個月內行情的走勢，預計隨著原油行情的下滑，新加坡燃料油走勢仍會重新回歸調整。180CST報298.85美元，漲2.35美元。

　　 中鋼期貨 余曉芳