[世華財訊]智利國有Codelco公司06年銅產量年降2.9%至168萬公噸，包括參股的El Abra銅礦產量在內2006年該公司總產量為178萬公噸，但由于世界銅價上揚導致該公司06年稅前利潤升至92.2億美元。

　　綜合外電3月1日報道，全球最大的銅生產商??智利國有Codelco公司首席執行官ose Pablo Arellano表示，該公司2006年銅產量年降2.9%至168萬公噸。

　　將Codelco公司持股49%的El Abra銅礦產量計算在內，2006年該公司總銅礦產量為178萬公噸，較2005年的183萬噸下降2.7%。美國銅廠商??菲爾普斯道奇(Phelps Dodge)持有El Abra銅礦51%股份，負責該銅礦的運營。

　　上述實際產量數據略高于此前預期。

　　供應的緊張已經推升了世界銅價的上揚。智利銅生產商正以接近產能的規模生產，以滿足全球高企的銅需求。

　　2006年銅均價升至3.05美元/磅，2006年Codelco公司稅前利潤因此從2005年的49億美元升至92.2億美元，該公司2006年總營收從05年的83.9億美元升至129.7億美元。

　　(周曉蘭 編譯)