從中國鐵礦進口，港口庫存變化及粗鋼和生鐵產量數據相當精確的得到其供應與需求的關系。關鍵的問題是中國報告的鐵礦產量同比增長了38%，而我們計算了實際增長率(按照63%的鐵含量)更可能是20%，比2005年的增長34.3%有所下降。

　　表：中國的鐵礦供應(百萬噸，毛重，63%的鐵含量)

　　圖：中國“必需的”國內鐵礦產量(毛重，以63%的鐵含量)

　　我們計算是依據用于生產粗鋼的報告鐵礦石產量中的含鐵量。考慮到一些未報告的產量，我們分別提升2006年粗鋼和生鐵產量報告的月度數據至4.25億噸和4.15億噸。減去進口和估計的港口庫存變化中的含鐵量，我們得出中國“必需的”國內鐵礦生產商的鐵含量。

　　全球其他地方都是用這種方法計算(63%的含鐵量)，這種計算顯示2006年中國鐵礦產量同比增長19.6%，或增加了5300萬噸，至3.06億噸，2005年同比增長34.3%，即增長6800萬噸至2.53億噸。

　　2006年中國報告鐵礦石產量為5.882億噸，年度同比增長38%。然而這個數據可能是鐵礦石的總毛重，其鐵礦石的平均品位在30%以下，應用鼓風爐生產之前，這種原料還需經過提煉至65%的鐵含量。

　　最后，進口供給其他的因素是印度進口增長減速，去年僅有9%。這意味著在2005年產量大幅增長后2006年現貨供給速度開始減緩。

　　圖：中國的鐵礦石來源——進口占供給的50%

　　嘉益公司編譯(risun)