文華財經（編輯 王亞男）--紐約商業期貨交易所(NYMEX)原油期貨價格5日溫和收低，盤中受美國東北部寒冷天氣影響曾上升至59.95美元。尼日利亞石油工人罷工暫停消息令多頭人氣受到抑制。NYMEX三月輕質低硫原油期貨合約下跌0.28美元，至每桶58.74美元。 三月取暖油期貨下滑0.0084美分，至每加侖1.6756美元，二月重組汽油期貨合約下跌1.30美分，至每加侖1.5599美元。 ICE期貨交易所三月布倫特原油期貨合約結算價為每桶58.10美元，跌0.31美元。 5日，新加坡180CST燃料油價格上漲5.45美元到每噸312.25美元，現貨價差和2/3月價差均升至歷史高位。

　　

　　私營氣象預測機構Accuweather預計，紐約市5日氣溫將降至05年1月迄今低點。且當前預計冷空氣在2月中旬之前不會轉移。阿爾及利亞

能源和礦業部長哈利勒5日表示，隨著歐佩克各成員國實施減產計劃，

國際油價將保持相對穩定，每桶

原油價格將在50美元至60美元之間徘徊。白俄羅斯將從2月15日起大幅度提高俄羅斯石油經白領土輸往其他歐洲國家的過境費用，將現行的每噸每百公里0.41美元至0.6美元提高到每噸每百公里1.29美元至3.5美元。美國總統布什5日的08財年預算報告提議，花費1.68億美元用于擴大戰備石油儲備，即到2027年擴大至15億桶規模，目前為7.27億桶。

　　

　　今日滬油早盤略微高開，如早盤預期，日內震蕩收小陽反彈，FU0704向FU0705繼續移倉。NYMEX原油昨夜上沖60美元大關未果，但仍受5日均線支撐。由于此前已有可觀的漲幅，寒冷天氣部分已被兌現，市場需要新的題材來指引。通過庫存季節性規律顯示，因為汽油消費恢復，1月末汽油和餾分油庫存將逐漸轉入下滑階段，紐約油價總體以震蕩反彈為主。OPEC2月減產后的實際效果同樣需要后續數據的驗證，尼日利亞工會放棄罷工，無論技術面還是消息面上，60美元附近出現反復的可能較大。新加坡燃料油現貨依舊非常強勁，升水高漲，但遠月漲幅有限。國內燃料油由于庫存水平偏低現貨價格依舊穩步上揚。今日屬整理行情，60日均線構成阻力，有待于原油的進一步突破。震蕩反彈趨勢尚未終結，前期多單繼續持有。

　　

　�。ㄍ趿亮粒�