NYBOT評論：受基金平倉的拖累 原糖期貨走跌

　　文華財經（綜合編譯 林曉麗）--據紐約9月21日消息，NYBOT原糖期貨周四跌至兩周低點，因基金和小型投機客進行多頭平倉，并在生產商拋盤削減稍早漲幅后市場迅速回落，引發一輪止損拋盤。10-3月展期交易在到期前繼續。

　　10月合約下跌56點至每磅11.56美分，3月合約下跌54點至每磅12.35美分。

　　稍早10月合約上漲9點至每磅12.21美分，3月合約上漲11點至13.00美分，但生產商賣盤限制了這一漲勢。投機客賣出近月合約價差。當地自營商由看多轉為看空。市場下跌，并迅速穿過潛在止損點，10月合約填補缺口，3月合約跌破12.38美分支撐。

　　近月合約下跌62點，收于近盤中低點。

　　一場內經紀人稱，“在3月合約早盤未能守住13.00美分后，市場下挫，否定了技術面因素-近期技術面因素看起來很好。”

　　交易商表示，這個月

　　基金和小型投機客持有凈多頭頭寸23,000手。

　　10-3月價差交易在75-79點，收于79點，前一交易日為77點。

　　成交量預估為84,000手，成交了20,771手看漲期權和13,744手看跌期權。

　　中東和北非地區現貨需求料放緩，因長達一個月的齋月于9月末開始。

　　巴西船運代理商Williams稱，下個月巴西要裝運921,756噸食糖，前一周報告是860,004噸。

　　交易商稱，巴西國有石油公司Petrobras正在計劃向美國出口甘蔗產乙醇。

　　巴西糖廠預計2006年年末和2007年初國內糖價會上漲，受該國1-4月乙醇和食糖供應料吃緊推動。

　　Unica本周表示，干旱天氣已經削減了巴西中南部甘蔗產量，并將威脅到下一年度產量。中南部地區糖廠更愿意用甘蔗生產乙醇，因乙醇價格比糖價更具吸引力。

　　最大的美國貿易公司料為NYBOT10月合約的接貨商。阿根廷、巴西和一小部分中美洲食糖將被交割。

　　10月合約支撐位料在11.50, 11.47, 11.45, 11.42和11.40美分，阻力位在12.22, 12.25, 12.28, 12.30和12.32美分。

　　NYBOT0月合約將在9月29日摘牌。

　　 Nybot 漲跌 交易區間

　　10月 11.56 -0.56 11.50-12.21

　　3月 12.35 -0.54 12.30-13.00