NYBOT評論：原糖期貨市場疲軟 但跌幅得到削減

　　文華財經（綜合編譯 林曉麗）--據紐約9月20日消息，NYBOT原糖期貨周三收盤疲軟，但貿易行買盤削減了基金拋盤引發的跌至一周半低點的跌幅。在現貨月合約到期前展期交易繼續。

　　10月合約下跌18個點至每磅12.12美分，3月合約下跌21個點至每磅12.89美分。

　　在漲跌不一的開盤后，10月合約上漲7個點，隨后生產商拋盤限制了漲勢。受原油期貨跌向60美元推動，投機客進行多頭平倉。當地自營商由看多轉為看空。

　　10月合約跌破12美分，并下滑40個點至11.90美分。3月合約填補了下檔缺口至12.66美分，并下滑48個點至12.62美分。

　　一交易商稱，“基金在今天早上賣出大約5,000手合約。但交易是大量的10月合約買盤和3月的空頭回補盤。”基金和小型投機客在收盤時持有凈多頭頭寸30,000手。

　　10-3月價差交易在73-78點，收于77點，前一交易日為80點。

　　成交量預估為96,770手，成交了10,788手看漲期權和13,801手看跌期權。

　　一交易商稱，“生產商賣出，基金獲利了結。貿易買盤和定價對市場形成支撐，空頭進行回補頭寸。現貨市場上沒有太多的消息。

　　因NYBOT10月原糖合約將在9月29日摘牌，一場內交易商稱，“我聽說阿根廷食糖將被交割，美國最大的貿易行將成為接貨者。”其他經紀人稱，巴西和少量中美地區的食糖將被交割。

　　Unica周二表示，干旱天氣削減了巴西中南部地區食糖產量，并將威脅到下一榨季的產量。中南部加工廠目前乙醇產量多于食糖，因乙醇價格更具吸引力。

　　巴西石化巨頭Braskem正在考慮由蔗產乙醇代替石油生產塑料制品。

　　交易商稱，泰國食糖產量和出口量受周二軍事政變的影響將很小。

　　倫敦白糖期貨收盤漲跌互現，12月合約走高，3月合約下跌。

　　NYBOT10月合約支撐位料在11.90, 11.88，11.85-11.67美分，阻力位在12.37, 12.40, 12.42, 12.45和12.47-12.50美分。

　　 NYBOT10月原糖合約將在9月29日摘牌。

　　 Nybot 漲跌 交易區間

　　10月 12.12 -0.18 11.90-12.37

　　3月 12.89 -0.21 12.62-13.10