文華財(cái)經(jīng)(綜合編譯 李志偉)--據(jù)圣地亞哥8月18日消息,智利總統(tǒng)米歇爾·巴切萊特(Michelle Bachelet)周五已經(jīng)命令智利勞工部長(zhǎng)力促智利Escondida銅礦的勞資雙方重返談判桌,該礦工人罷工已達(dá)12天,且勞資糾紛加劇。
Escondida周四晚間稱,因工人持續(xù)罷工,礦山暫停生產(chǎn),并中止與其有2,052名工人的工會(huì)談判。
該公司在一份聲明中稱,公司之所以采取上述措施,是因?yàn)楣と诉B續(xù)兩天阻斷進(jìn)入礦山的道路,令在那里工作的工人健康和安全受到威脅。
智利勞工部長(zhǎng)Osvaldo Andrade稱,“總統(tǒng)已經(jīng)要求我們介入,盡力促成勞資雙方縮小分歧,這樣,二者才能在未來(lái)數(shù)日重回談判桌。”
“我們要作的就是創(chuàng)造更好的談判環(huán)境。”
此前,智利政府曾表示,該礦的勞資雙方應(yīng)該能夠解決他們之間的糾紛。
因受需求超越供給和產(chǎn)能中斷等因素推動(dòng),國(guó)際銅價(jià)在過(guò)去三年中大幅上漲。
銅礦業(yè)工人紛紛要求分享銅價(jià)上漲帶來(lái)的收益,同時(shí)該礦為全球最大的銅礦,所以市場(chǎng)人士密切關(guān)注該礦的勞資糾紛進(jìn)展。
智利中小礦業(yè)協(xié)會(huì)Sonami(small and mid-sized miners' association, Sonami)的會(huì)長(zhǎng)Alfredo Ovalle稱,“采礦行業(yè)擔(dān)心該礦勞資糾紛和該礦工人罷工可能引發(fā)更多的(礦業(yè))罷工。”
周四,該礦工人封鎖了進(jìn)入Escondida銅礦的道路,希望阻止合同工人進(jìn)入該礦,罷工工人稱,盡管資方稱若工人繼續(xù)封鎖了進(jìn)入Escondida銅礦的道路,將不會(huì)恢復(fù)與工人的談判,工人將繼續(xù)封鎖道路。
該礦工人談判小組的一領(lǐng)導(dǎo)人Cipriano Zuluaga稱,“工會(huì)將繼續(xù)動(dòng)員工人進(jìn)行道路封鎖。”
BHP Billiton的發(fā)言人Mauro Valdes稱,“在工會(huì)仍控制人質(zhì)(封鎖在礦區(qū)內(nèi)的合同工人)的條件下,公司不會(huì)與之進(jìn)行談判。”
周四,該礦暫停生產(chǎn),因之前該礦罷工工人頂著烈烈寒風(fēng)與維護(hù)秩序的警方發(fā)生沖突。
該礦在一份聲明中稱,“公司決定暫停與工會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人的談判,直至安全和法律上的義務(wù)獲得保證為止。”
Mauro Valdes稱,一旦該礦的安全獲得保證,生產(chǎn)將重新啟動(dòng)。
智利當(dāng)?shù)氐碾娨暸_(tái)稱,罷工工人已經(jīng)同意該礦負(fù)責(zé)維護(hù)工作的約150名工人進(jìn)入礦區(qū),并準(zhǔn)許非工會(huì)工人和合同工人離開(kāi)礦區(qū)。
因全球銅價(jià)飛漲,Escondida銅礦工會(huì)工人要求提高工資和發(fā)放獎(jiǎng)金,此次罷工造成銅礦正常產(chǎn)量減少60%,該礦宣布銅精礦發(fā)運(yùn)遭遇不可抗力。
資方曾表示,因工人罷工,該礦每日的損失為1600萬(wàn)美元。
工會(huì)工人們?cè)谥苋M(jìn)行的談判中將加薪幅度由最初的13%調(diào)低至10%,不過(guò)他們?nèi)詧?jiān)持要求發(fā)放3萬(wàn)美元的獎(jiǎng)金,而公司方面提議加薪3%,并發(fā)放1.6萬(wàn)美元的獎(jiǎng)金。
一工會(huì)領(lǐng)導(dǎo)人稱,資方暫停生產(chǎn)是一個(gè)“詭計(jì)”,他表示,其銅礦石庫(kù)存已經(jīng)耗盡,且政府勞工官員已經(jīng)發(fā)現(xiàn)該礦非法雇傭“替代工人”。
但當(dāng)?shù)貏诠しㄒ?guī)定,工人在罷工16天時(shí)可以放棄罷工,重返工作崗位并分別就合同進(jìn)行談判。
工會(huì)稱,在周四之前,勞資雙方已經(jīng)就教育,住房和健康福利等事宜達(dá)成一致,只是談判最關(guān)鍵的問(wèn)題,即工人要求的加薪和獎(jiǎng)金問(wèn)題沒(méi)有結(jié)果。
工會(huì)人士稱,盡管工會(huì)方面已經(jīng)降低的薪資要求,但是資方仍不愿意為結(jié)束工人罷工而談及獎(jiǎng)金問(wèn)題。
該礦產(chǎn)量占全球總產(chǎn)量的8% 必和必拓(BHP Billiton)擁有該銅礦57.5%的股權(quán),Rio Tinto擁有30%,以三菱為主的日本財(cái)團(tuán)控股10%,國(guó)際金融公司擁有2.5%股權(quán)。
|