文華財經（編輯 那娜）--外盤走勢：

　　外 盤 結算價 漲 跌

　　WTI近月合約(單位:美元/桶) 70.06 -1.83

　　Brent近月合約(單位:美元/桶) 71.58 -1.25

　　新加坡180CST(單位:美元/噸) 319.88 -9.32

　　新加坡380CST(單位:美元/噸) 306.75 -7.30

　　影響因素：

　　紐約商業期貨交易所(NYMEX)原油期貨周四收於70美元附近,為連續第四個交易日下跌.交易商表示,美國燃料庫存充足,緩解供應短缺的憂慮.

　　分析師表示,以色列與黎巴嫩真主黨的停火,加上BP決定其日產40萬桶原油的普拉德霍灣油田生產僅將關閉一半,使得原油供應中斷的風險持續下降.

　　交易商表示,油市延續了上日的多頭平倉,當時因為原油與汽油庫存一如預期般減少,引發油市拋盤.交易商還指出,汽油需求減少至每日950萬桶,低於之前一周的970萬桶,也拖累汽油期貨價格.

　　在中東局勢方面,黎巴嫩軍隊周四前往該國南部加入聯合國維和部隊,控制真主黨據點,黎以的停火已進入第四天.

　　然而,油市依然關切安全問題,因為石油輸出國組織(OPEC)的第二大產油國--伊朗定於8月22日回覆大國提出的激勵方案.

　　倫敦一交易商表示,技術上看

　　亞洲燃料油價格周四下跌,價差第五日觸及紀錄新低,之前數據顯示,新加坡燃料油庫存仍接近1,500萬桶左右的飽和水平.

　　過去兩日中市場充斥著虛報低價買單的局面已經消失,180CST燃料油市場上只有兩筆買單,遠少于周二的10筆.

　　數據顯示,截至8月16日一周的新加坡庫存為1,496.4萬桶(230萬噸),較此前一周增加23.4萬桶.一位駐新加坡的西方貿易商稱,高庫存可能還將維持至少幾周時間.

　　東亞市場嚴重偏空,已有多達330-340萬噸西方船貨定于8月運抵東亞,其中大多將在下旬陸續抵達港口.9月預計還有220-230萬噸.

　　操作建議：

　　昨晚油價再度大跌，市場在70美元上方遇到支撐，且電子盤中展開反彈，鑒于油價已經自高點回落7美元之多，已經將利空因素基本消化，后市料將震蕩走高，但期價仍會有所反復，建議滬油高位空單今日可兌現利潤，場外資金嘗試逢低吸入，短波段持有。611支撐3370，阻力3430。

　　（格林期貨 李冬梅）