標普：英石油公司評級和前景不會受油田關閉影響
http://www.sina.com.cn 2006年08月10日 04:39
世華財訊
標準普爾稱，英國石油公司普拉德霍灣油田輸油管道發現遭受腐蝕并因此關閉油田后，公司評級和前景不會受到影響。
標準普爾8月9日消息稱，英國石油公司（BP PLC，下稱BP）阿拉斯加州普拉德霍灣油田輸油管道發現受到意想不到的腐蝕并因此關閉油田后，公司評級和前景不會受到影響。
關閉油田將對美國西海岸消費者和石油精煉廠產生最大影響。
BP普拉德霍灣油田關閉減少的產量占2006年上半年全球石油日產量(236桶)的4.3%，或全球石油和天然氣日產量的2.5%。美國石油和天然氣運營利潤占BP2006年上半年上游運營利潤的31%（46億美元），或占公司整體運營利潤的四分之一。盡管比例很大，但由于關閉只是幾天或幾星期的事情，而非數月，不會嚴重影響其對西海岸精煉廠的原油供給。BP顯示出在未來避免該類事件發生的能力，標準普爾對BP的評級和前景展望沒有風險。
西海岸精煉廠很可能受到最大沖擊。事實上，阿拉斯加全部產出都被加利福尼亞、華盛頓、阿拉斯加和夏威夷消耗�？商娲途嚯x較遠，運輸要求大量時間。
標準普爾信貸分析師John Thieroff稱，短期替代很可能由南美洲原油補充，盡管南美州石油多數以合約出售，現貨市場很緊張。
西海岸消費者肯定會受到不利影響，尤其是加利福尼亞。西海岸市場在地理上被排除在美國多數地區之外，很少有原油和精煉產品運輸管道通往該地區。另外，加利福尼亞對精煉產品有較高環境標準，所以能夠向加利福尼亞銷售產品的精煉廠有限，零售汽油和柴油價格更高，且市場常常不穩定。
免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。 新浪聲明：本版文章內容純屬作者個人觀點，僅供投資者參考，并不構成投資建議。投資者據此操作，風險自擔。
