美國養老金改革法案將使納稅人和華爾街從中受益

http://whmsebhyy.com 2006年08月05日 03:18 世華財訊

　　[世華財訊]美國參議院通過的養老金改革法案將使年輕工人、華爾街、航空公司和納稅人從中受益。

　　綜合外電8月4日報道，美國年輕工人、華爾街、航空公司和納稅人將成為國會提出的養老金改革法案的受益者。

　　而一些年長雇員，以及希望提前退休的卡車司機和建筑工人，可能不會同樣獲益。

　　該項立法3日晚些時候獲得參議院批準，并遞交總統。如果成功的話，該法案將促使公司適當為養老金計劃籌備資金，確保工人得到妥善的退休福利。

　　但該法案也反應出，傳統固定收益

養老金計劃（defined-benefit pension plan）體制正在衰退，過渡到新的固定供款式儲蓄計劃并不容易。

　　(劉美編譯)