英國(guó)央行經(jīng)濟(jì)學(xué)家研究報(bào)告顯示，中國(guó)產(chǎn)品對(duì)英國(guó)通脹的上行壓力超過(guò)了下行壓力，這一結(jié)論可能將加劇人們對(duì)于短期通脹前景的擔(dān)憂。

　　綜合外電2月19日?qǐng)?bào)道，英國(guó)央行(Bank of England)經(jīng)濟(jì)學(xué)家在一項(xiàng)研究中做出如下結(jié)論：1997年至2005年間，中國(guó)產(chǎn)品在英國(guó)進(jìn)口中所占比例不斷上升，所起到提高消費(fèi)價(jià)格的作用，大于壓低消費(fèi)價(jià)格的作用。這一結(jié)論可能將加劇人們對(duì)于短期通脹前景的擔(dān)憂。

　　英國(guó)金融時(shí)報(bào)報(bào)道稱，上述發(fā)現(xiàn)于18日公布，對(duì)人們普遍的觀點(diǎn)做出修正。人們普遍認(rèn)為，在過(guò)去10年中的大部分時(shí)間，廉價(jià)中國(guó)進(jìn)口產(chǎn)品起到了抑制通脹的作用，使得英國(guó)央行得以將利率定在較低的水平。

　　上述研究報(bào)告估計(jì)，中國(guó)產(chǎn)品在英國(guó)進(jìn)口消費(fèi)品(如相機(jī)和服裝)中所占的比例每上升1個(gè)百分點(diǎn)，這些產(chǎn)品類別的消費(fèi)價(jià)格通脹就會(huì)下降0.2個(gè)百分點(diǎn)。

　　但與其它貿(mào)易伙伴相比，中國(guó)進(jìn)口價(jià)格的上漲速度更快——盡管是從一個(gè)較低的水平上。這抵消了轉(zhuǎn)向更為廉價(jià)的供應(yīng)方所帶來(lái)的一次性效果。

　　報(bào)告稱，總體上，研究結(jié)果表明這種對(duì)通脹的上行壓力超過(guò)了下行壓力；因此在1997年至2005年間，中國(guó)對(duì)于英國(guó)消費(fèi)者價(jià)格通脹的影響為正。

　　英國(guó)決策人已經(jīng)在擔(dān)心，中國(guó)迅猛發(fā)展的經(jīng)濟(jì)中國(guó)內(nèi)通脹不斷抬頭，其影響會(huì)蔓延到英國(guó)，從而加大食品和能源價(jià)格上漲的壓力，并限制(央行方面)為應(yīng)對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)放緩而采取的降息舉措的空間。

　　英國(guó)央行行長(zhǎng)金恩(Mervyn King)07去年11月份表示，從中國(guó)廉價(jià)進(jìn)口中獲得的益處比任何其它國(guó)家都多，認(rèn)為這種情況不會(huì)再出現(xiàn)。貿(mào)易條件不再向著有利于他們的方向發(fā)展。自11月份以后，英鎊走軟應(yīng)會(huì)使貿(mào)易條件進(jìn)一步惡化。

　　18日的報(bào)告表明，從中國(guó)進(jìn)口通脹的風(fēng)險(xiǎn)變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)可能早于預(yù)期，造成了英國(guó)央行在平衡經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)放緩與價(jià)格壓力上漲方面的困難。但報(bào)告作者強(qiáng)調(diào)稱，貨幣政策——而非外部因素——將決定中期內(nèi)的通脹水平，而中國(guó)進(jìn)口的總體效果將發(fā)生變化。