[世華財訊]受日本股市下跌和官員講話影響，亞洲匯市5日美元兌日圓走低，歐元兌日圓也跟隨美元出現下挫。

　　綜合外電9月5日報道，亞洲匯市5日，美元兌日圓走低，受日本股市下跌和日本金融大臣講話影響，市場認為日本金融大臣的講話有利于日圓走高。

　　日本股市的疲弱表現加劇了市場對投資者可能拋售所持高風險資產、解除日圓融資套利交易頭寸的擔憂，推動日圓走高。

　　交易員們稱，日本金融大臣渡邊喜美(Yoshimi Watanabe)在亞洲匯市后市的講話引發了投資者進一步拋售美元。渡邊喜美說，投資者可能繼續解除日圓融資套利交易頭寸。渡邊喜美告訴記者，借入日圓的投資者有可能會繼續解除日圓融資套利交易頭寸。

　　根據電子交易系統顯示，渡邊喜美講話后，美元一度走低至盤中低點115.67日圓，前夜紐約匯市收盤美元報116.25日圓。

　　盡管交易員們認為渡邊喜美的講話不會對市場構成長久的影響。不過由于投資者仍對次級抵押貸款問題的后續影響持謹慎態度，因此交易員們仍預期美元將會延續跌勢。

　　德意志