2007年5月31日 19:48

　　歐央行理事暨奧地利央行行長雷貝舒31日表示，歐元區依然存在上行的物價穩定風險，對此需高度警惕。

　　綜合外電5月31日報道，歐央行（ECB）理事暨奧地利央行行長雷貝舒（Klaus Liebscher）31日表示，歐元區的物價穩定風險依然處于上行趨勢，需要對此高度警惕以阻止這些風險的物化。

　　雷貝舒稱，歐央行將堅定及時地采取措施來確保歐元區的物價穩定，但不會有進一步貨幣政策動向的提前預示。

　　歐央行的通脹目標是中期內通脹率接近但低于2%水平。

　　他表示，歐元區07年通脹水平可能會超過歐央行的目標。物價穩定風險包括日益增長的產能利用率、油價增長以及更高的工資協議。同時，強勁的貨幣供應增長以及活躍的信貸擴張也是物價穩定的風險因素。

　　(李愛娟 編譯)