2007年5月30日 17:03

　　受股市走低和令人失望的經濟數據影響，日本國債30日收盤小幅走高。

　　綜合外電5月30日報道，受股市走低以及日本4月份工業產值數據令人失望影響，日本國債30日小幅收高。主力六月期貨合約在六個交易日內首次收盤走高，與此同時，基準10年期國債收益率下跌1個基點，至1.735%。

　　但交易員們稱，30日早盤，5年期日本國債收益率一度曾觸及06年8月18日以來的最高水平1.35%，這是因為盡管最新公布的日本工業產值表現疲軟，但市場對日本央行(Bank of Japan)提前加息的預期仍未消退。

　　相對于較長期國債，2年期及5年期國債對貨幣政策預期更為敏感。

　　與此同時，退休基金和壽險公司在月末買進長期日本國債以延長所持債券的久期，導致國債收益率曲線趨于平緩。

　　Nikko Citigroup的分析師Satoshi Yamada預計，28日當周剩余時段國債的收益率曲線還將有類似表現；投資者對當前10年期甚至更長期限的國債仍有一定的買盤興趣，但中短期國債的買盤力度不大，所以國債收益率曲線還將進一步趨平。

　　據政府公布的數據顯示，日本4月份工業產值較3月下降0.1%，連續第二個月出現下滑，此結果不及市場預期。

　　此前，經濟學家們平均預計，日本4月份工業產值將增長0.5%。

　　但也有令人高興的數據，接受調查的制造商預計5月份的工業產值將較4月增長1.8%，6月份將增長1.4%。

　　受疲軟的工業產值數據影響，日本國債開盤走高；但隨后出現小幅下跌，直到東京股市開始下挫，國債價格才再度實現上漲。東京股市收盤跌0.5%。

　　Nikko Citigroup的首席固定收益策略師Kazuhiko Sano預計，10年期國債收益率31日在1.715%至1.75%區間波動，同時主力期貨合約將在133.05至133.50區間交投。

　　市場下一關注焦點將是日本央行政策委員會成員西村清彥(Kiyohiko Nishimura)31日在日本北部城市函館發表的講話。

　　以下是格林威治時間06:00的報價：

　　-----------------------------------------------------

　　TFX 2007年12月 3個月期歐洲日圓99.025漲0.005

　　TSE 2007年6月 10年期日本國債期貨 133.22漲0.05

　　-----------------------------------------------------

　　第285期票面利率為1.7%的10年期日本國債收益率為1.735%，較29日跌1個基點。

　　TFX指東京國際金融期貨交易所。TSE指東京

　　(韓方 編輯)