2007年5月28日 17:02

　　澳大利亞能源部長稱，APEC會議將重點討論能源安全，并強調(diào)當前迫切需要提高能源市場開放性與透明度。

　　綜合外電5月28日報道，澳大利亞能源部長麥克法蘭稱，能源安全將成為亞太經(jīng)合組織（APEC）達爾文部長級會議上的熱門議題，但地區(qū)性碳排放交易方案不會在此階段予以討論。

　　麥克法蘭指出，至2030年亞太經(jīng)合組織成員國需要投資約6萬億美元于能源部門以滿足相應需求。

　　其中多數(shù)資金將來自私營投資者，因此當前至關重要的是形成一個更開放透明的交易市場以鼓勵投資。

　　28日，麥克法蘭表示，各國有必要確保

　　麥克法蘭強調(diào)這是目前迫切需要實現(xiàn)的目標。亞太經(jīng)合組織會議也將重點關注如何降低能源使用對環(huán)境影響，盡管迄今尚無代表提出區(qū)域性碳排放交易方案。

　　(王彥 編譯)