2007年5月25日 16:59

　　英央行理事森坦斯稱，決心令通脹可控，但需注意過快加息引發的風險，同時其強調當前英國國內商業環境相當良好。

　　綜合外電5月25日報道，英央行理事森坦斯稱，貨幣政策委員會決心令通脹處于可控范圍，但仍需注意過快加息引發的風險。

　　英央行自06年8月迄今已四次升息至目前的5.5%，市場仍普遍預期未來數月內將至少加息一次。

　　森坦斯指出，貨幣政策委員會希望控制通脹位于2%水平，以保持經濟穩定。

　　5月初英央行的最新一次上調利率決定之前有數據顯示，英國3月CPI年率上升3.1%，為10年高點，促使英央行行長金恩致函英國財政大臣布朗作出解釋。但4月通脹年率已回落至3%下方。

　　森坦斯在提及英國商界對進一步加息的憂慮時表示，委員會對此予以理解，并必將在作出相關決定時考慮此因素。

　　25日，森坦斯強調，當前英國國內商業環境相當良好。受全球經濟形勢支撐，迄今英國全國各業已取得相當可觀的增長率。

　　(王彥 編譯)