2007年5月23日 16:39

　　歐央行理事湯普古格羅23日表示，歐盟已證明是創造增長和就業的成功模式，就業市場引入更多的靈活性是至關重要的。

　　綜合外電5月23日報道，歐央行（ECB）理事湯普古格羅（Gertrude Tumpel-Gugerell）23日對勞動力市場和歐盟經濟增長發表評論。

　　湯普古格羅稱，近幾年新老成員國穩定的經濟增長和日益增長的就業率暗示出，目前為止歐盟已證明是創造增長和就業機會的成功模式，為資本、商品、服務和就業機會確立了大規模的內部市場。

　　他還表示，歐元區日益靈活的勞動力市場似乎同等重要。尤其是把靈活性與增加就業機會聯合在一起的勞動力市場政策，看來是推動結構調整的關鍵，為平穩運作鋪平了道路。

　　(李愛娟 編譯)