2007年5月17日 21:51

　　注：本次更新出現(xiàn)在文章第8段至文末

　　韓國財長權五奎17日表示，韓國經(jīng)濟正在經(jīng)歷強勁而平衡的增長，預計07年經(jīng)濟能增長4.5%。

　　綜合外電5月17日報道，韓國財長權五奎（Okyu Kwon）17日表示，韓國經(jīng)濟正在經(jīng)歷強勁而平衡的增長，07年應能增長4.5%。

　　權五奎稱，他希望韓國的主權債評級在07年也能被提升。

　　他表示，韓國經(jīng)濟已恢復到平衡而又健康的增長軌道中，出口已保持兩位數(shù)的增長，預計07年經(jīng)濟增長率為4.5%。

　　韓國06年經(jīng)濟增長5%，05年增長4.2%。

　　多數(shù)國際評級機構在05年上調(diào)了韓國的主權債評級，其中惠譽評級（Fitch Ratings）的評級為“A+”，標準普爾（Standard & Poor's Corp.）將韓國的評級由“A-”上調(diào)至“A”。

　　權五奎稱，評級的進一步上調(diào)現(xiàn)在就可以得到保證，目前的評級是令人不滿的。繼05年上調(diào)主權評級之后，希望07年會有更多的好消息。

　　他表示，政府不會在12月總統(tǒng)大選之前放松財政。最近

　　權五奎稱，貨幣供應增長的高水平并不合適，但突然削減貨幣供應很困難。政府尤其要監(jiān)管外國借貸市場的當前趨勢，可能與套利交易有關。

　　他還表示，在考慮對沖基金準入規(guī)則之前，政府將評估韓國金融部門改革的影響。

　　(李愛娟 編譯)