2007年5月16日 19:23

　　尼日利亞抗議者16日撤離了荷蘭皇家殼牌公司在尼日利亞合資企業所屬的石油設施，但不知爭端是否已得到解決。

　　綜合外電5月16日報道，尼日利亞抗議者16日撤離了屬于荷蘭皇家殼牌公司（Royal Dutch Shell PLC）的尼日利亞合資企業的石油設施。

　　這些抗議者占領了位于尼日利亞南部Ogoniland的管道閥Bomu Manifold，使得石油生產日減17萬桶。

　　并未加入抗議活動的當地激進主義集團頭目Ledum Mittee稱，年輕人已于16日早撤離了該設施，但他并未說明爭端是否已得到解決。

　　殼牌發言人稱，公司已從媒體報道中獲得了消息，但公司仍在進行調查。

　　殼牌石油開發公司（Shell Petroleum Development Company）是由殼牌運營的一家合資企業，殼牌占30%份額，尼日利亞國家石油公司（Nigerian National Petroleum Company）占55%，道達爾公司（Total SA）占10%，埃尼公司（Eni SpA）旗下尼日利亞分支Agip公司占5%。

　　在動蕩的

　　(李愛娟 編譯)