[世華財訊]美國總統布什、德國總理默克爾和歐盟委員會主席巴羅佐4月30日簽署了一項旨在消除貿易壁壘的跨大西洋經濟一體化協議。

　　綜合外電5月1日報道，美國總統布什（Bush）、德國總理默克爾(Angela Merkel)和歐盟委員會主席巴羅佐(Jose Barroso)4月30日簽署跨大西洋經濟一體化協議，三名元首稱該協議旨在消除貿易壁壘。

　　布什稱同樣希望看到多哈談判能夠取得成功，他表示，美國已同意降低農業補貼以推進多哈談判，希望其他成員國在市場準入問題上也作出讓步。

　　布什表示，三方同時討論了其它一系的問題，包括必須向伊朗傳遞出同一信號，即發展核武器是不可接受的行為，同時還討論了蘇丹達爾福爾地區、阿富汗和

　　默克爾對三方達成上述協議表示高興。

　　(侯向明 編譯)