根據(jù)日本與沙特28日簽署的石油供應(yīng)協(xié)議，日本將貸款10億美元給阿布扎比國(guó)家石油公司，作為交換，后者對(duì)前者石油供應(yīng)的協(xié)議期限將延長(zhǎng)為十年。

　　綜合外電4月30日?qǐng)?bào)道，日本將向阿布扎比國(guó)家石油公司(Abu Dhabi National Oil Co.)提供價(jià)值10億美元貸款，作為與后者簽署長(zhǎng)期石油供應(yīng)協(xié)議的交換條件。

　　28日，日本與沙特簽署石油供應(yīng)協(xié)議，其中，由日本向沙特提供貸款以交換緊急情況下石油資源的優(yōu)先使用權(quán)。

　　該協(xié)議在日本首相安倍晉三出訪中東的5日行程開(kāi)始的第一天即宣布正式簽署，彰顯了日本希望提高自身在該地區(qū)影響力的愿望。

　　根據(jù)該協(xié)議，日本國(guó)際合作銀行(Japan Bank for International Co-operation)將向阿布扎比國(guó)家石油公司石油及基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目提供首批10億美元低息貸款。

　　作為交換，日本希望阿布扎比國(guó)家石油公司將石油供應(yīng)協(xié)議的期限延長(zhǎng)為十年。

　　(張冬 編譯)