注：本次更新出現在文章第8段至文末

　　英國央行行長金恩24日表示，沒有跡象表明英國CPI預期上升，很難衡量貨幣供應增長與未來通脹之間的聯系。

　　綜合外電4月24日報道，英國央行（BOE）行長金恩（Mervyn King）24日表示，沒有跡象表明英國CPI增長預期超過央行貨幣政策委員會設定的2%目標。

　　英國3月CPI年率為3.1%，為10年來的高點，連續11個月超過2%的目標水平。但金恩表示還未影響到未來通脹預期。

　　眾多知名經濟學家批評英央行在利率決定時利用貨幣供應數據的做法，金恩表示貨幣供應增長和未來通脹之間有一定的聯系，但很難去衡量。

　　他還表示，英國的資產價格受到了全球

　　經濟學家稱貨幣供應數據提供了觀察短期通脹變動的方法，金恩同意觀察物價短期變動的重要性。

　　英央行執行理事塔克（Paul Tucker）表示，貨幣供應數據的作用只是觀察通脹前景的一個緩沖方法。英央行首席經濟學家畢恩（Charlie Bean）稱，貨幣供應增長與未來通脹之間的關系并不緊密。

　　對于貨幣政策委員會外部成員的任期，英央行副行長洛馬克斯（Rachel Lomax）表示，3年時間可能太短。

　　當CPI增長或下降超過目標水平1個百分點時，央行行長就要致信

　　金恩承認過去貨幣政策委員會成員的任命有時過遲，對于任命假定一個時間限制將是有益的。

　　塔克否決了讓英央行發布利率動向預期的建議，認為這將十分有害，不會提高央行的工作能力。

　　金恩還強調了央行抑制通脹保持預期于控制之下的決心。

　　(李愛娟 編譯)