日本銀行家協會主席畔柳信雄19日表示，在全球化的背景下，對日本銀行及證券經紀業進行改革很重要。

　　綜合外電4月19日報道，日本銀行家協會主席畔柳信雄(Nobuo Kuroyanagi)19日表示，對區分日本銀行業和證券業的規則進行討論評估在全球化的環境下是重要的。

　　畔柳信雄在其作為該銀行集團主席的最后一次新聞發布會上表示，在全球化的背景下，“有關日本市場吸引力前景方面有幾個議題需要加以研究”。他補充說，“日本政府經濟小組的私營部門成員的提議很重要”。

　　19日當周，日本政府經濟小組私營部門成員呼吁對區分日本銀行業和

　　畔柳信雄稱他擔任銀行業協會主席的1年是“一個轉折點”，日本前3大銀行完成了公共基金的清償，日本央行在7月終結了零利率政策。他補充稱，經濟本身也在溫和增長。

　　畔柳信雄還是三菱UFJ金融集團(Mitsubishi UFJ Financial Group)及其下屬

　　三井住友銀行(Sumitomo Mitsui Banking Corporation)總裁Masayuki Oku將于23日當周接任日本銀行業協會主席職務。

　　(張冬 編譯)