歐央行行長特里謝18日對提高信用衍生品市場透明度的倡議表示歡迎，并指出各大央行必須適應新的信用衍生品。

　　綜合外電4月18日報道，在國際互換和衍生產品協會(International Swaps and Derivatives Association)年度大會上發表演講時，歐洲央行(European Central Bank)行長特里謝(Jean-Claude Trichet)對提高信用衍生品市場透明度的倡議表示支持，認為在市場參與者的協作下，此類倡議將使信用衍生品市場的功能走出帶有神秘色彩的陰影。

　　特里謝表示，信用衍生品可幫助分散市場風險，進而強化整個金融系統。但他同時指出，信用衍生品市場尚未經受過危機的考驗。

　　此外，特里謝還表示，鑒于央行在采取措施調控經濟時可能借助衍生品工具，決策者們適應新的信用衍生品也顯得很重要。特里謝稱，各大央行必須適應他們的市場監控及分析工具。

　　特里謝在講話中沒有具體提及貨幣政策或經濟形勢。

　　(孫海琴 編輯)