注：本次更新出現在文章最后三段

　　委內瑞拉石油部長Rafael Ramirez表示，對于補償外資公司的投資事宜只計劃承認4個超重原油項目的賬面價值，而將不承認該項目交易的凈現值和不接受評估該項目價值的其它方案。

　　綜合外電4月18日報道，委內瑞拉石油部長（Oil Minister）Rafael Ramirez表示，對于補償外資公司的投資事宜只計劃承認4個超重原油項目的賬面價值。

　　Ramirez于17日在Margarita舉行的能源峰會上表示，“我們將只承認這些項目的帳面價值”。Ramirez此番評論是在被問及對奧里諾科河油田項目合同檢查時采取的評估方案時作出的。該合同涉及6個美國和歐洲公司。

　　但他表示，將不承認該項目交易的凈現值，不接受評估該項目價值的其它方案。

　　該合資項目成立投資額為170億美元，但因現行全球油價高于成立該項目時的油價，按現行油價估算該項目價值超過300億美元。

　　Ramirez補充說，目前還沒有與各方完成協商，尚未有任何可能的結果。委內瑞拉06年在相類似的合同檢查中沒有達成補償協議后，查封了道達爾（Total）和ENI公司（ENI）各一油田。

　　道達爾可能將于07年達成補償協議，屆時將以原油作為賠償。而ENI公司則把其補償協議遞交國際仲裁。委內瑞拉方面預計ENI將敗訴。

　　Ramirez對媒體表示，若要補償，也將根據帳面價值進行補償。他希望多數公司能保持在委內瑞拉的投資合作關系，并表示其與埃克森美孚（Exxon Mobil Corp.）的談判進展良好，已預定于在5月1日完成該談判。

　　埃克森美孚是唯一一家表示若條款不合適將脫離其在委內瑞拉項目的公司。其它涉及合同協商的公司還有道達爾，

雪佛龍(Chevron Corp.)，康菲石油（ConocoPhillips ），挪威石油公司Statoil和英國石油公司(BP PLC)。

　　Ramirez表示，石油輸出國組織（Organization of Petroleum Exporting Countries，OPEC）沒有計劃違背其06年末和07年早些時候的石油減產決定，即使在未來數月內石油需求增長。石油需求一般在美國夏季駕車高峰季節出現增長。

　　Ramirez補充表示，

歐佩克需要監控現有石油配額的使用情況以保證全球石油庫存量沒有上升，因若此油價將會下跌。他還表示歐佩克可能在9月進行下次正式會議前舉行一次特別會議。

　　他稱，歐佩克在9月前舉行一次特別會議是有極可能的。

　　(黎向東 編譯)

    免責聲明：本文所載資料僅供參考，并不構成投資建議，世華財訊對該資料或使用該資料所導致的結果概不承擔任何責任。若資料與原文有異，概以原文為準。

    新浪聲明：本版文章內容純屬作者個人觀點，僅供投資者參考，并不構成投資建議。投資者據此操作，風險自擔。