注：本次更新出現在文章第10段至文末。

　　IMF副總裁加藤隆俊16日表示，全球經濟失衡應該通過各國國內政策而非操縱美元匯率來解決。

　　綜合外電4月17日報道，國際貨幣基金組織（International Monetary Fund，IMF）副總裁加藤隆俊（Takatoshi Kato）16日表示，全球經濟失衡不能通過操縱美元匯率來解決，而是要依靠各國計劃的國內經濟政策改革。

　　加藤隆俊表示，對于IMF來說，呼吁美元貶值來修補全球貿易失衡是無用的。由IMF領銜的一群具有經濟實力的國家在進行多邊協商后沒有對協同外匯匯率調整提出任何計劃，這并不令人驚奇。

　　他的言論加重了盡管各主要大國已設法推動IMF增加其對全球各國外匯政策的監督，但IMF不太可能在外匯

　　加藤隆俊在16日接受道瓊斯通訊社采訪時表示，“外匯市場十分龐大，我認為直接控制這一市場的想法沒有意義。或許由國內政策行為造成的外匯市場波動可能會導致全球貿易失衡縮窄，但說美元需要貶值這么多或那么多對于IMF來說不是十分有意義。”

　　他表示，修補全球經濟失衡，比如美國巨大的貿易赤字，需要IMF成員國推行各自已經承諾的政策步驟，例如美國承諾的削減預算赤字。他補充道，IMF與美國、中國、歐洲、日本和沙特阿拉伯在IMF領導下集中10個月進行旨在找出全球貿易失衡問題解決方法的多邊協商之后于上周末（4月9日當周）沒有提出任何聯合匯率調整計劃，這并不讓人感到奇怪。

　　加藤隆俊稱，“日圓、美元和歐元都是浮動貨幣。在這種意義上，外匯匯率不是各國政府的一個政策工具。”

　　在14日IMF政策督導委員會會議期間發布的一份聲明只是重復闡述了各個國家正在推行的政策。

　　缺少任何新的計劃突出了解決全球貿易失衡的難度，許多人表示這是世界經濟面臨的最大風險。

　　談及日本在修補全球貿易失衡上的作用時，加藤隆俊稱日本央行以一種支持日本正在復蘇的國內需求的方式運行貨幣政策是適當的。

　　日本國內的強勁需求將刺激該國進口并降低貿易盈余。

　　他表示，“就修補經常帳失衡而言，日本重新調整其需求模式是重要的。日本能夠通過刺激該國的國內需求來削減失衡，因此目前最重要的事情是日本經濟能夠保持其動能。”

　　IMF在其上周（4月9日當周）公布的半年度世界經濟展望報告中將日本07年的經濟增長率預期從2.1％上調至2.3％，但IMF敦促日本央行在加息上放慢腳步。

　　日本央行在2月加息25個基點后于4月早些時候將隔夜現金利率目標維持在0.5％不變。

　　日本央行行長福井俊彥（Toshihiko Fukui）17日重申，日本央行將依據該國變化的經濟環境“逐步”調整利率。

　　雖然加藤隆俊將日央行這一漸近式的做法稱贊為“適當的”，但他敦促日央行貨幣政策制定者們改進與市場溝通的方式。

　　他表示，“市場中圍繞日央行1月貨幣政策會議出現一些騷動。日央行需要通過清楚表明立場來與市場進行平穩溝通。”

　　在1月的貨幣政策會議上，盡管市場中對于加息的預期強烈，但日央行堅持維持利率不變，從而導致了金融市場在這一決定宣布時出現動蕩。

　　(金連峰 編譯)