[世華財訊]以下是4月12日國際金融市場收市概況：

　　一、全球股市

　　美國股市：

　　道瓊斯工業股票平均價格指數收漲68.34點至12，552.96點，漲幅0.55%，重新回到上升軌道中，之前道指一連八個交易日的漲勢于11日中斷。

　　納斯達克綜合指數漲21.01點，至2，480.32點，漲幅0.85%。

　　標準普爾500指數漲8.93點，至1，447.80點，漲幅0.62%。

　　歐洲股市：

　　德國DAX指數收低9.88點或0.14%至7，142.95。

　　法國CAC-40指數收低2.98點或0.05%至5，748.94。

　　英國FTSE-100指數收高3.10點或0.05%至6，416.40。

　　二、全球匯市

　　紐約匯市尾盤:

　　歐元兌美元報1.3489，遠高于11日紐約尾盤報1.3430，盤中一度觸及1.35美元。

　　美元兌日圓報119.05，低于11日紐約尾盤報119.34。

　　歐元兌日圓報160.59，11日紐約尾盤報160.26。

　　美元兌瑞郎報1.2165，低于11日紐約尾盤報1.2206。

　　英鎊兌美元報1.9792，高于11日紐約尾盤報1.9771。

　　三、全球期市

　　LME：

　　三個月期銅收盤下跌155美元至7，690美元/噸，交易區間為7，690-7，889.5美元。

　　三個月期鋁收盤下跌30美元至2，840美元/噸。

　　三個月期鉛收盤上漲7美元至1，975美元/噸，交易區間為1，960-2，025美元。

　　三個月期鋅收盤下跌5美元至3，510美元/噸。

　　三個月期錫收盤上漲100美元至14，200美元/噸。

　　三個月期鎳收盤下跌550美元至46，300美元/噸，交易區間為45，700-46，750美元。

　　COMEX：

　　5月期銅下跌8.05美分至350.20美分/磅。

　　6月期金下跌2美元，收于每盎司679.7美元，波動區間為675.50-684.60美元。

　　5月期銀下跌3.5美分，收于每盎司13.855美元。

　　CBOT：

　　5月期大豆下跌8.2美分，收于738.2美分/蒲式耳。

　　5月期玉米下跌2美分，收于358.6美分/蒲式耳。

　　5月期小麥上漲1.6美分，收于458.0美分/蒲式耳。

　　5月期豆粕下跌4.2美元，收于200.9美元/短噸。

　　5月期豆油下跌0.13美分，收于32.65美分/磅。

　　NYMEX：

　　5月

　　5月期汽油上漲3.31美分，收于每加侖2.1918美元，盤中高見2.1965美元，為自06年8月10日攀上2.203美元以來最高。

　　5月期取暖油上漲3.14美分，收于每加侖1.9061美元，波動區間介于1.8680-1.9090美元，后者為06年9月7日以來最高。

　　ICE：

　　5月布倫特原油期貨漲0.88美元報68.72美元，盤中高見68.84美元。

　　歐洲貴金屬：

　　現貨金收于671.50/672.00美元，低于11日紐約尾盤的675.50/676.50美元，現貨金稍早一度升至679.80美元，接近9日當周所及的六周高位。

　　現貨銀收報13.72/13.75美元，較11日紐約尾盤跌了0.07美元。

　　鉑金下跌1美元至1，265/1，270美元。

　　鈀金自11日紐約尾盤漲4美元至367/372美元，稍早觸及372的11個月高點。

　　(孫海琴 編輯)