注：本次更新出現在文章第11段至文末。

　　[世華財訊]美聯儲理事莫斯可12日表示，相信通脹壓力很可能將隨時間緩和，通脹預期似乎得到了控制，通脹預期將最終取決于美聯儲制定貨幣政策以穩定物價的行動，高漲的通脹壓力要比經濟增長降至低谷存在更大風險。

　　綜合外電4月12日報道，美聯儲理事莫斯可（Michael Moskow）12日表示，07年通脹已有一定程度的上升，這給經濟帶來了風險，但相信通脹壓力很可能將隨時間而緩和，同時通脹預期似乎得到了控制。他指出，高漲的通脹壓力要比經濟增長降至低谷存在更大風險。

　　莫斯可稱，目前，通脹預期似乎得到控制，但不能將通脹預期穩定視為當然，通脹預期將最終取決于

　　莫斯可是在利率決策機構美國聯邦公開市場委員會（Federal Open Market Committee，FOMC）中具有投票表決權的成員，他認為，貨幣政策是否需要調整以及調整的程度均取決于未來幾個月的經濟數據。

　　莫斯可發表此番講話前的幾個小時，FOMC公布的最新會議記要顯示，美聯儲官員同意為抑制通脹，加息是有必要的。而美聯儲理事拉克爾（Jeffrey Lacker）11日也曾表示，通脹仍處于較高水平，政策制定者對此不太滿意。

　　FOMC在過去的六次會議中均維持5.25%的利率不變。

　　莫斯可將于8月份辭去超過12年的芝加哥聯儲主席的職位，他在過去幾年中不斷重申，通脹風險要高于經濟放緩的風險。

　　莫斯可11日表示，2007年經濟增長很可能將略低于潛在的增長率。他預計美國潛在GDP增長率稍低于3%，但未來幾個季度內經濟增長將加快，到2008年經濟增長將重回潛在增長率附近。

　　莫斯可指出，美國住房市場經過數年的大幅增長后正逐漸趨緩，除非房屋銷售能夠戲劇性的反彈，否則建筑業將在未來一段時間內表現委靡，以將房屋庫存降至可接受的水平之下。

　　他預計07年美國住宅建設將表現穩定，但只到08年才有可能反彈，美聯儲正密切關注近期次優抵押貸款市場發展，近期次優抵押貸款問題可能延長房屋市場的衰退時間，目前次優抵押貸款問題似乎已被限制在了市場小范圍內。

　　莫斯可并不認為美國住房市場的下滑將滲透到經濟其它領域中去，他特別提到了消費者支出。他表示，盡管存在對房屋市場下滑的擔憂，但消費者支出依然堅挺，06年的消費者支出增長了3.2%，現在正以健康的步伐繼續增長，近期就業率及個人收入的增加將進一步支撐消費者支出的增長。

　　住房市場的疲軟，再加上

　　他同時表示，近期美國國內生產力增速的下降也應受到密切關注，因為這對經濟增長及通脹前景有著十分重要的意義，但相信近期大多數的下滑是相對短時間的調整過程。

　　莫斯可認為未來幾個季度的經濟前景相當的好，并指出，他對于經濟的長遠發展前景也表示樂觀。

　　(侯向明 編譯)