注：本次更新出現在文章第五段至文末

　　歐央行理事加爾岡納斯表示，通脹風險依然上行，歐央行將極其密切地關注通脹趨勢。

　　綜合外電4月4日報道，歐央行理事加爾岡納斯(Nicholas Garganas)表示，對通脹狀況還不能放松警惕，歐央行將極其密切地關注通脹風險。

　　加爾岡納斯稱，盡管通脹在07年初有所緩和，但通脹上行風險仍然存在。

　　他還表示，通脹在3月結束緩和趨勢，3月通脹預估值自2月的1.8%升至1.9%，核心通脹率也有所上升。

　　加爾岡納斯稱，通脹風險正在上升，這大部分歸因于因經濟增長速度高于潛能和產能水平，歐元區實際經濟增長率已至少四個季度超出了潛能。

　　他表示，歐央行管理委員會認為經濟增長速度的基準線是接近于潛能，前提是歐元區經濟發展動力是來源于自身的。

　　他還表示，歐央行和各成員國央行的07年經濟增長最新預期將于6月公布。

　　他補充稱，并不排除07年經濟增長預期將被向上修正的可能性，歐央行和其他機構經常上調該預期。

　　歐央行在3月將07年經濟增長預期上調至2.5%，而該行在12月份的預期為2.2%。

　　(黃媛 編譯)