韓國一位官員4月2日表示，韓國與科威特06年末簽署的在韓國儲存科威特原油的協議已經到期。

　　綜合外電4月2日報道，韓國商業產業能源部一位官員2日透露，韓國與科威特之間簽訂的一項在韓國儲存科原油的協議3個月試驗期已到，雙方需要再度簽署相關協議。

　　根據雙方06年簽署的協議，科威特在韓國儲存200萬桶原油。

　　科威特是中東產油國和歐佩克成員國中第一個與韓國簽署類似協議的國家。

　　韓國媒體此前報道，韓國總統盧武炫與科威特政府就在韓國儲存原油一事進行了長時間的商談。

　　科威特石油公司(Kuwait Petroleum Corp.)一位管理人員06年曾表示，該公司在有超額原油供應時將把其儲存在韓國。

　　根據雙方簽署的協議，韓國有在緊急情況時動用該原油儲備的權利，而科方則可根據其意愿隨時調運該儲備。

　　(王洋 編譯)