[世華財訊]G33部長會議21日在印尼首都雅加達閉幕，印尼貿易部長馮慧蘭在會后表示，與會發展中國家主要就國際貿易中農產品補貼和市場開放等問題協調了立場，并與發達國家展開了交流對話，會議向最終實現多哈發展議程邁出堅實一步。

　　據新華社3月21日報道，第二屆33國協調組織（簡稱G33）部長會議21日在印尼首都雅加達閉幕。本次會議是在世貿組織努力恢復多哈回合談判的背景下召開的，主要是為發展中國家協調世貿組織多哈回合談判中有關農產品貿易的共同立場而舉行。會議就發達國家取消農產品補貼等措施以及發展中國家如何保護本國敏感農產品等方面展開討論。

　　印尼貿易部長馮慧蘭在會后舉行的記者招待會上表示，與會發展中國家主要就國際貿易中農產品補貼和市場開放等問題協調了立場，并與發達國家展開了交流對話，會議向最終實現多哈發展議程邁出堅實一步。

　　會議期間，發展中國家代表為不同地區、不同發展階段的國家選擇保護性敏感農產品制定量化標準，以提高其在國際貿易中的政策透明度。同時，通過邀請發達國家和有關組織代表參加會議，發展中國家希望能得到對方理解，促使其最終降低農產品進口貿易壁壘，并削減農產品補貼。

　　目前，發達國家一方面實行高額農產品進口關稅，以阻止發展中國家農產品進口；同時，發達國家為本國農產品提供大量補貼，以增強其在國際市場上的

　　印尼總統蘇西洛在部長會議開幕式上呼吁發達國家主動推動多哈回合談判，并首先回到談判桌前。

　　馮慧蘭表示，只有發達國家首先減少農產品補貼等措施，同時發展中國家依據公平原則相應開放國內市場，才能最終實現公平貿易。她還強調，發展中國家在推動多哈回合談判中，應就

　　參加此次會議的中國常駐世貿組織代表孫振宇大使說，會議不僅為發展中國家協調立場提供了機會，也成為發展中國家和發達國家解決農產品貿易問題的一個交流窗口。發展中國家就農產品貿易問題繼續保持步調一致，日本、歐盟代表已表達對發展中國家的理解。但目前美國的態度仍然強硬，并要求發展中國家更加開放國內市場。

　　孫振宇說，為爭取在6月份前完成多哈回合談判，為最終建立互惠互贏的國際貿易體系，發達國家應顯示更大的靈活性。

　　世貿組織總干事拉米12日曾表示將在07年6月前結束本輪談判。

　　(龔山美 編輯)