注：本次更新出現在文章第五段至文末

　　德國財長史坦布律克稱，政府并未考慮對對沖基金制定新的監管措施，討論集中于最佳實踐及透明度問題。

　　綜合外電3月15日報道，德國財長史坦布律克（Peer Steinbrueck）14日晚間表示，德國當局并未考慮對對沖基金采取新的監管措施，只是就最佳實踐及透明度進行了討論。

　　史坦布律克稱，“我們并未討論監管，只是討論了更高的透明度�！�

　　他提出了對沖基金“行為準則”（code of conduct）的觀點，并稱贊賞對沖基金的積極方面。

　　史坦布律克稱，希望在下一次G7會議上繼續對沖基金問題的討論，包括潛在的系統性風險。

　　史坦布律克在早些時候的演講中還談到另一個監管問題，為德國總理默克爾（Angela Merkel）提出的歐盟和美國之間跨大西洋合作計劃進行游說以獲取支持。

　　默克爾曾發誓，在德國任歐盟輪值主席國時期內將尋求建立一個跨大西洋共同市場。

　　史坦布律克稱，歐盟和美國之間需要更密切的合作。

　　史坦布律克表示美德兩國間聯系普遍穩定，但同時指出這只是政府機構之間的合作，獨立的監管機構間的合作有待加強。

　　預計默克爾的計劃將成為4月份美歐峰會的議題之一。