注：本次更新出現(xiàn)在文章第6段至文末

　　英國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)辦公室14日表示，英國(guó)至1月的三個(gè)月含分紅平均薪資年增4.2%，預(yù)期中值年升4%，為06年7月以來的最高水平。

　　綜合外電3月14日?qǐng)?bào)道，英國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)辦公室14日表示，英國(guó)至1月的三個(gè)月含分紅平均薪資增長(zhǎng)加速。

　　至1月的三個(gè)于含分紅平均薪資年增4.2%，預(yù)期中值年升4%，為06年7月以來的最高水平，可能增強(qiáng)了英央行貨幣政策委員會(huì)對(duì)企業(yè)讓步于工人加薪要求的擔(dān)憂。

　　但這些數(shù)據(jù)單獨(dú)可能不足以引發(fā)進(jìn)一步的貨幣緊縮。過去，當(dāng)官方的薪資增長(zhǎng)指標(biāo)以4.5%或更高的速度增長(zhǎng)時(shí)央行就會(huì)采取行動(dòng)。紅利的增長(zhǎng)，尤其時(shí)私營(yíng)部門服務(wù)業(yè)紅利的增長(zhǎng)，是至1月的三個(gè)月薪資上升的主要原因。

　　統(tǒng)計(jì)辦公室的一名發(fā)言人稱，1月的數(shù)據(jù)表明，金融部門大量企業(yè)較06年支付了更多的紅利。06年2月支付的一些紅利07年是在1月支付的。

　　私營(yíng)部門僅1月含紅利的收入年增5.2%。1月總體薪資增長(zhǎng)率為4.7%，不含紅利的薪資年升3.6%，私營(yíng)部門也由3.7%降至3.6%。

　　英國(guó)2月失業(yè)救濟(jì)金申領(lǐng)人數(shù)減少3，800人，經(jīng)濟(jì)學(xué)家預(yù)期中值減少8千人，失業(yè)率為2.9%符合預(yù)期。

　　根據(jù)國(guó)際勞工組織（ILO）的標(biāo)準(zhǔn)，英國(guó)至1月的三個(gè)月失業(yè)人數(shù)減少3千人，失業(yè)率為5.5%。

　　(李愛娟 編譯)