注：本次更新出現在文章第七段至文末

　　歐元集團主席容克表示，歐盟必須對通脹保持警惕，但歐元區的財長卻對此發表了不同觀點，其中比利時財長雷恩代爾表示歐元區財長目前對通脹并不感到擔憂。

　　綜合外電2月27日報道，歐元集團主席容克(Jean-Claude Juncker)27日表示，歐盟必須警惕當前的通脹風險，此舉顯然是試圖緩解歐元區財長與央行官員之間的分歧。

　　容克稱，目前通脹風險仍然存在，歐盟必須對此保持警惕。

　　容克在26日晚的新聞發布會上曾強調，通脹風險仍處于控制之中。然而，歐元區各央行官員卻強調了物價正在上升的風險。

　　其他國家財長在27日也發表了與容克不同的觀點。比利時財長雷恩代爾(Didier Reynders)表示，歐元區各財長與央行官員在26日晚進行了“真正意義的對話”。

　　雷恩代爾引用對07年的良好通脹預期稱，目前各財長對通脹風險并不感到擔憂，這與歐央行主席的觀點是不同的。

　　關于通脹的爭論多數集中于對歐盟未來薪資水平及經濟復蘇是否將連續引發薪資上升的問題上。

　　容克表示，如果薪資水平上升的同時，生產力也有所提高，那么這不會造成通脹風險。雖然容克曾對薪資上升的潛在問題發出警示，但迄今為止他仍表示，歐元區的薪資上升幅度是非常適度的。

　　容克稱，如果薪資的升幅繼續符合生產力的發展水平，那么這將不會產生任何通脹問題，也不會導致

　　然而，其他財長如雷恩戴爾似乎對薪資上升問題并不那么擔憂，他表示，薪資上升并不是他真正關心的問題。

　　歐盟領導人未能在2月的G7會議上說服美國支持其要求日圓升值的強硬聲明，G7會議聲明僅僅對外匯市場的的不穩定性發出警示。

　　容克表示，歐盟仍將堅持其在G7會議上的觀點。

　　(黃媛 編譯)