[世華財(cái)訊]匯豐銀行任命保羅?勞倫斯為匯豐銀行紐約和匯豐美國(guó)公司行長(zhǎng)及首席執(zhí)行官，任命即時(shí)生效。

　　綜合外電2月22日?qǐng)?bào)道，保羅?勞倫斯（Paul Lawrence）被任命為匯豐銀行紐約(HSBC Bank USA， N.A.)和匯豐美國(guó)公司(HSBC USA Inc.)行長(zhǎng)及首席執(zhí)行官，任命即時(shí)生效。

　　勞倫斯當(dāng)前是匯豐銀行北美企業(yè)投資銀行和市場(chǎng)部門（Corporate， Investment Banking and Markets，CIBM）主管并將保留該職務(wù)，他將同時(shí)向匯豐集團(tuán)CEO紀(jì)勤（Michael Geoghegan）和CIBM及集團(tuán)全球投資業(yè)務(wù)主管歐智華（Stuart Gulliver）匯報(bào)工作。

　　勞倫斯在1982年以行政見習(xí)生的身份加入?yún)R豐，他在英國(guó)和香港任過職，1985年開始在紐約的海豐銀行（Marine Midland Bank）擔(dān)任信貸經(jīng)理兩年，1999年擔(dān)任匯豐菲律賓分行CEO，02年匯豐新加坡分行CEO，05年8月被任命為集團(tuán)總經(jīng)理。

　　蒂里克森（Derickson）在2000年9月加入Household International（現(xiàn)稱匯豐融資）擔(dān)任公司

　　蒂里克森稱，鑒于匯豐管理層的變動(dòng)，決定退休以便有更多時(shí)間留給自己及家庭。

　　勞倫斯就蒂里克森的離職發(fā)表評(píng)論表示，感謝蒂里克森為匯豐做的一切，并尊重她希望花更多時(shí)間陪家人的愿望，我們祝福她！

　　(趙雁軍 實(shí)習(xí)編譯)