[世華財訊]美國眾議院金融服務委員會主席弗蘭克15日表示，基于對全球化的不安，即使各國按照目前討論的形式達成多哈協議，此協議可能也不會在眾議院獲得通過。

　　綜合外電2月16日報道，美國眾議院金融服務委員會(Financial Services Committee)主席、民主黨人巴尼•弗蘭克(Barney Frank)15日聲稱，美國國會議員對全球化的不安情緒非常強烈，因此多哈協議可能會遭到美國國會的拒絕。

　　弗蘭克是在美聯儲(Fed)主席本•伯南克(Ben Bernanke)向國會作證的第二天發表上述言論的，美國政府正與民主黨領導人就貿易政策進行緊張磋商。

　　弗蘭克表示：“我個人的觀點是：即使他們確實能在多哈回合中達成一致，由此達成的協議??如果按照目前討論的形式達成的話??將不會在眾議院獲得通過。”

　　雖然弗蘭克在貿易方面沒有具體權限，但一位高層主流民主黨人的此番言論，顯示出要達成一項折衷方案，使之既能令普通議員滿意、又能保持進一步達成貿易協議的可能性，有多么困難。

　　美國參議院財政委員會(Senate finance committee)主席馬克斯•鮑卡斯(Max Baucus)15日在一個貿易聽證會上表示：“我認為我們必須抓住機會，延長快速處理(fast-track)（貿易談判授權）。”但他表示，最重要的是要“反思”??向失業工人提供更好的社會保障。

　　“許多國會議員覺得自己的意見沒有被聽取，” 鮑卡斯表示。“這種狀況必須改變。我們也必須在美國人對全球化、國際貿易和外包問題日益感到不安的背景下考慮快速處理。”

　　弗蘭克表示，“全盤接受全球化、接受技術變革”的政策“目前已走到盡頭”，因為人們開始懷疑，不受任何限制的自由資本流動是否符合他們的利益。

　　他敦促自由貿易人士支持將貿易和技術利益擴散到更廣泛社會層面的政策。

　　(劉寧 編譯)