[世華財訊]受歐洲央行官員強硬言論和收益率曲線交易影響，歐洲國債12日走低。

　　綜合外電2月12日報道，歐洲國債12日走低，因收益率曲線交易進一步打擊了本已承壓的債券市場人氣，上周末歐洲央行(European Central Bank)官員的強硬講話使歐洲國債開盤承壓。

　　長期國債賣壓沉重，因對沖基金等短線交易者對收益率曲線趨平頭寸進行逆向操作。

　　格林威治時間15:30，歐洲期貨交易所(Eurex)三月德國國債期貨跌0.16，至114.90；基準10年期德國國債跌0.15，至97.16，收益率為4.104%。

　　英國國債開盤后追隨德國國債走低。交易商們指出，2年期/10年期英國國債收益率曲線變陡，盡管這主要是英國發布低于預期的1月份生產者價格指數(PPI)之后短期債券走強所致。英國1月份PPI較06年12月份下降2.0%，市場之前預期為下降1.2%。

　　格林威治時間15:30，三月英國國債期貨合約跌0.25，至106.10；2016年到期、票面利率為4%的英國國債跌0.25，至92.50，收益率為4.995%。

　　(潘海涌 編輯)