注：本次更新出現(xiàn)在文章第5段至第8段

　　[世華財(cái)訊]TNK-BP控股公司有3個(gè)月時(shí)間確定其違反許可規(guī)定的問(wèn)題，俄羅斯官員威脅稱，由于該氣田生產(chǎn)不足，其將取消許可。

　　綜合外電2月9日?qǐng)?bào)道，俄羅斯自然資源部環(huán)境監(jiān)察局副局長(zhǎng)米特沃爾(Oleg Mitvol)9日指出，俄羅斯自然資源部地下儲(chǔ)量管理局（Rosnedra）給予TNK-BP控股公司（TNK-BP Holding）3個(gè)月時(shí)間確定其在科維克塔(Kovykta)天然氣開發(fā)上違反許可規(guī)定的問(wèn)題，或者是其失去開發(fā)這一氣田的風(fēng)險(xiǎn)。

　　自然資源部地下儲(chǔ)量管理局并未對(duì)此予以確認(rèn)。

　　俄羅斯官員威脅稱，由于該氣田生產(chǎn)不足，其將取消許可。TNK-BP控股公司一直認(rèn)為，根據(jù)開發(fā)許可，當(dāng)?shù)夭恍枰�按照必須的產(chǎn)量進(jìn)行生產(chǎn)。

　　米特沃爾指出，他并不知道在生產(chǎn)地區(qū)有任何重大的違反環(huán)境的問(wèn)題。他在俄羅斯以對(duì)石油公司尤其是外國(guó)石油公司的強(qiáng)硬立場(chǎng)而文明。

　　英國(guó)石油公司BP擁有TNK-BP控股公司一半股權(quán)，另一半股權(quán)由俄羅斯投資者聯(lián)盟擁有。科維克塔氣田許可由TNK-BP控股公司的子公司俄羅斯石油公司（Rusia Petroleum）擁有。

　　TNK-BP控股公司承認(rèn)，俄羅斯石油公司產(chǎn)量?jī)H為許可規(guī)定的90億立方米的一小部分。

　　TNK-BP控股公司發(fā)言人薩德林（Alexander Shadrin）指出，公司對(duì)此不發(fā)表任何評(píng)論。

　　(王金花 編譯)