注：本次更新出現在文章第6段至文末

　　英國央行8日宣布，維持基準利率于5.25%不變，符合經濟學家的廣泛預期。

　　綜合外電2月8日報道，英國央行8日在為期兩天的貨幣政策委員會會議結束后宣布，將基準利率維持于5.25%不變。

　　該行此次的決定符合市場的廣泛預期，此前接受調查的17位經濟學家中有16位預計英央行將維持基準利率不變。

　　英央行在宣布該決議后未發表評論，該行僅表示，最新的通脹報告將于下周三(2月14日)發布，會議紀要將于2月21日公布。

　　英央行1月曾把基準利率由5%上調至5.25%，在這之前的8月和11月也分別將基準利率上調了25個基點。

　　業內人士猜測，若消費者價格指數(CPI)年率高于3%，則英央行有可能再次升息。且若果真如此，英央行行長金恩將需向財政大臣布朗遞交說明性文件，解釋為何通脹率偏離2%的目標水平超過1個百分點。

　　當前，市場普遍預期通脹年率將僅略低于3%。

　　英國央行貨幣政策委員會(MPC)最新季度經濟預期報告將于14日發布，

　　1月份，英央行行長金恩講話暗示通脹預期可能顯示未來數月表現將從當前的12年高點開始溫和回落。

　　金恩指出，委員會的一致觀點是，通脹預計會在07年下半年回落，且降幅可能頗為劇烈。但其警告稱上行與下行風險均依然存在。最大的風險仍圍繞

　　投資者稱，8日英國最大的天然氣和電力供應商Centrica價格縮減的消息可能已受到委員們的歡迎。其他供應面決策極有可能陸續出臺。

　　Centrica旗下擁有前英國燃氣公司的國內零售分支，該集團已宣布，自3月12日始將天然氣與電力價格分別下調17%與11%。但核心通脹的回升有可能再次敲響警鐘。

　　匯豐銀行預計，CPI通脹年率將在07年底跌至1.4%下方，且商品零售價格指數(RPI)自當前的16年高點4.4%回降至2.0%，主要歸因于先前能源價格增幅令部分可比性喪失。但鑒于07年真實可支配收入走勢將轉入下行，預計消費增長將放緩，因此上述預期進一步回落風險尤存。

　　(王彥 編譯)