香港輿論：人民幣在港發債 金融中心添實力

　　中新社香港一月十一日電　經國務院批準，中國人民銀行將進一步擴大香港人民幣業務的范圍，內地金融機構經批準后，可以在香港發行人民幣金融債券。香港輿論認為，內地向香港開放人民幣債券業務，是中央政府鞏固香港國際金融中心地位的又一重大舉措，有助于促進香港發展成為亞洲債市中心及人民幣離岸中心。新措施對擴大內地的金融開放，及鞏固本港的國際金融中心地位，都有重大而深遠的意義。　

　　香港《文匯報》的社評說，內地在香港發行人民幣金融債券，不僅有助于加強內地和香港的經濟往來，而且有利于香港銀行業、投資機構擴展業務，廣大市民也將從中受惠。香港金融市場增加新的產品和相應服務，有助于擴大香港銀行的業務范圍；香港市民及相關投資機構，則一方面可通過購買人民幣債券分散投資，另一方面可分享人民幣升值和內地經濟高速成長所帶來的成果。做好人民幣債券業務，不僅對香港有利，同時對國家來說也是一項重大貢獻。

　　該社評指出，國家在開放人民幣業務時，必須考慮到整體經濟及金融安全，避免出現人民幣被過度炒作及國有資產流失現象。因此，中央向香港開放人民幣業務，需要穩步、有序進行，不可操之過急。香港社會在期盼加快擴大人民幣業務的同時，也要顧及國家整體利益。

　　《信報》社評認為，以人民幣目前的走勢及國外對中國企業有無盡憧憬，內地企業在港發行人民幣債券應該不愁買家，對境外投資者來說，這是看好中國發展潛力，投下“信心一票”時的另類投資工具；香港能夠鞏固及發展這個市場，等于當年讓H股來港上市吸引各國資金云集，是香港打造成為國際金融中心的重要突破。

　　《星島日報》社評指出，本港營辦人民幣債券業務，帶有作為人民幣離岸交易中心的含義。本港作為資金自由出入的市場，國際投資者對人民幣值的預期，會透過債券價格局部反映出來，為人民幣市場匯價提供啟示，有助人民幣朝自由兌換的方向邁進一步。社評還說，如果本港在營辦人民幣債券業務方面，能夠循序漸進，做出好成績，如國企股票市場般達到內地和本港互利雙贏，顯本港身價，相信中央會進一步放寬本港經營人民幣業務的范圍，各類新服務陸續推出，令本港的金融服務更為多元化，金融中心的地位更上層樓。

　　《大公報》的社評指出，發人民幣債券固然有利于本港，對中國內地也同樣事關重大，因此這是雙贏的互利合作。從技術層面看，這有助中央回收流入香港的人民幣，可補充銀行存款在此方面的不足。對內地金融機構亦有好處：開發更多發債渠道及債券市場，從長遠看將有助降低融資成本。當然，由于目前內地資金過剩，這種好處不會是立竿見影的，只會對一些資源較單薄的機構有較大意義。而更重要者是，這乃人民幣走出國門、走向世界的又一重要步驟。人民幣在前年中與美元脫鈎后，必將要逐步國際化，并最終成為與美元、歐元分庭抗禮、鼎足而立的主要國際流通貨幣。這漫長征途正穩步開展，而香港作為人民幣國際化的試驗場、踏腳石，將是對祖國改革開放的又一重大貢獻。

　　《香港商報》社評說，隨著內地發展成為全球最大經濟體系之一，人民幣逐步成為國際結算貨幣，若由香港管理涉及人民幣的國際金融中介活動，如貸款、外匯、債券、期貨、股票、衍生工具等，甚至是爭取成為人民幣自由兌換的試點。凡此種種，相信都將大大超越內地大型企業來港招股上市所釋放的財富效應。水到自然渠成，一旦香港人民幣離岸中心的地位確立，迎來的必定是銀行業，以至整體金融業發展的新高潮。