白俄羅斯第一副總理:天然氣價格的上漲是可控制的

　　[世華財訊]白俄羅斯第一副總理謝馬什科2日表示，俄羅斯出口天然氣價格的上漲是令人痛苦但又是可以控制的，不會大幅提高公用事業的成本.他同時還表示，希望天然氣價格糾紛的解決能幫助雙方解決石油關稅問題.

　　綜合外電1月2日報道，白俄羅斯第一副總理謝馬什科(Vladimir Semashko)2日在敦促俄羅斯廢除對出口白俄羅斯的石油征收的關稅時表示，俄羅斯出口天然氣價格的上漲是令人痛苦但又是可以控制的.

　　謝馬什科稱"從愛到恨只有一步之遙"，暗示俄羅斯提高

　　他在一次記者招待會上表示，能源價格上漲對于白俄羅斯的經濟是一次嚴峻的考驗.此前兩天白俄羅斯政府剛同意支付俄羅斯國有天然氣公司(OAO Gazprom)高于06年2倍多的價格來購買天然氣，在未來這個價格甚至可能更高.

　　他還表示，天然氣價格從每立方米47美元漲至100美元使白俄羅斯企業支付的費用翻倍，但此次價格的上漲是可以控制的，不會導致公用事業的成本大幅提高.

　　謝馬什科強調，希望俄羅斯能夠改變對出口白俄羅斯的每噸石油征收180美元關稅的決定，稱這只是俄方在天然氣價格糾紛時采取的壓力策略.

　　他表示，石油關稅必須解除，并希望通過談判使該問題能在1月15日前順利解決.

　　白俄羅斯已中斷從俄羅斯進口石油，稱俄羅斯石油出口商最終將通過提高油價將關稅轉嫁給白俄羅斯，并將使該國出口石油產品的利益減少，這些石油產品都是通過加工從俄羅斯進口的廉價石油而制成的.

　　白俄羅斯2家大型精煉廠正依靠石油儲備運營，謝馬什科稱，如果這2家精煉廠關閉則意味提供成百上千工作崗位的大批企業倒閉，這將對該國產生危害.

　　俄羅斯官員甚少對該問題發表評論，媒體在超過一周的新年假期中也未能聯系到相關官員發表評論.謝馬什科表示，他希望天然氣價格糾紛的解決能幫助雙方解決石油關稅問題.

　　白俄羅斯提出，如果俄羅斯解除石油進口關稅，將于俄方對半分享其石油產品的銷售收入，而此前俄羅斯只能得到15%的提成收入.

　　白俄羅斯是俄羅斯的重要軍事同盟，也是俄羅斯防備北大西洋公約組織(NATO)的屏障，雙方在10年前已同意結成親密聯盟.然而，俄羅斯最近施加的能源壓力表示，普金Vladimir Putin政府已不再樂意支持盧卡申科(Alexander Lukashenko)政府.

　　(黃媛 實習編譯)