美國(guó)芝加哥期貨交易所CBOT電子交易系統(tǒng)暫時(shí)停止運(yùn)行(更新一) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://whmsebhyy.com 2006年10月03日 23:53 世華財(cái)訊 | |||||||||
注:本次更新出現(xiàn)在文章第5段至第6段 [世華財(cái)訊]美國(guó)芝加哥期貨交易所CBOT電子交易系統(tǒng)暫時(shí)停止運(yùn)行,涉及到的部分包括金融、金屬及農(nóng)業(yè)產(chǎn)品。聲明并未給出暫停運(yùn)行的理由,也未指出系統(tǒng)恢復(fù)運(yùn)行的時(shí)間。
綜合外電10月3日?qǐng)?bào)道,美國(guó)芝加哥期貨交易所(Chicago Board of Trade)聲明指出,交易所CBOT電子交易系統(tǒng)暫時(shí)停止運(yùn)行。 涉及到的部分包括金融、金屬及農(nóng)業(yè)產(chǎn)品。 聲明并未給出暫停運(yùn)行的理由,也未指出系統(tǒng)恢復(fù)運(yùn)行的時(shí)間。 聲明稱,芝加哥期貨交易所CBOT電子交易系統(tǒng)將于上午11:00恢復(fù)運(yùn)行。 電子交易系統(tǒng)目前處于開市前夕,市場(chǎng)正常開市時(shí)間為上午10:30。 (王金花 編譯) 免責(zé)聲明:本文所載資料僅供參考,并不構(gòu)成投資建議,世華財(cái)訊對(duì)該資料或使用該資料所導(dǎo)致的結(jié)果概不承擔(dān)任何責(zé)任。若資料與原文有異,概以原文為準(zhǔn)。 |