調(diào)查顯示美國(guó)06年經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)可能會(huì)放慢到3%

　　調(diào)查顯示美國(guó)06年經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)可能會(huì)放慢到3%，略低于增長(zhǎng)3.1%的平均增長(zhǎng)水平。未來(lái)6個(gè)月的經(jīng)濟(jì)前景指數(shù)從98.6下降到82.4，是三年來(lái)的最低點(diǎn)。

　　綜合外電9月18日?qǐng)?bào)道，18日公布的對(duì)首席執(zhí)行官的調(diào)查顯示，美國(guó)06年經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)可能會(huì)放慢到3%，略低于增長(zhǎng)3.1%的平均增長(zhǎng)水平。

　　商業(yè)圓桌會(huì)議(The Business Roundtable)季度調(diào)查顯示，未來(lái)6個(gè)月的經(jīng)濟(jì)前景指數(shù)從98.6下降到82.4，是三年來(lái)的最低點(diǎn)。該組織是大公司首席執(zhí)行官的組織。最近的數(shù)據(jù)遠(yuǎn)高于50，低于50表明經(jīng)濟(jì)將會(huì)放慢。

　　商業(yè)圓桌會(huì)議主席麥克勞(Harold McGraw) 06年經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)將從05年的3.2%下降的預(yù)測(cè)顯示，經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)下降到多數(shù)經(jīng)濟(jì)學(xué)家認(rèn)為的可以使經(jīng)濟(jì)繼續(xù)增長(zhǎng)，同時(shí)又能保持通脹在可持續(xù)的范圍內(nèi)。

　　麥克勞指出，盡管首席執(zhí)行官們預(yù)計(jì)銷(xiāo)售、資本支出及就業(yè)仍然顯示正面增長(zhǎng)，但是，

　　調(diào)查顯示，有接近四分之三的企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)預(yù)計(jì)未來(lái)6個(gè)月銷(xiāo)售將會(huì)增長(zhǎng)，而有17%的人預(yù)計(jì)銷(xiāo)售不會(huì)有變化，有9%的人認(rèn)為銷(xiāo)售將會(huì)下降。有39%的受訪(fǎng)者預(yù)計(jì)未來(lái)6個(gè)月資本支出將會(huì)增長(zhǎng)，有一半的人預(yù)計(jì)不會(huì)有變化，而有11%的人預(yù)計(jì)資本支出將會(huì)下降。有32%的人預(yù)計(jì)就業(yè)將會(huì)增長(zhǎng)，39%的人預(yù)計(jì)不會(huì)有變化，而有29%的人預(yù)計(jì)就業(yè)會(huì)下降。

　　季度調(diào)查顯示，商業(yè)圓桌會(huì)議發(fā)現(xiàn)首席執(zhí)行官們?cè)诟吣茉磧r(jià)格問(wèn)題上的分歧擴(kuò)大。

　　有21%的人表示，他們幾乎能夠?qū)⒛茉磧r(jià)格的上漲傳遞給其消費(fèi)者；33%的人表示，他們只能夠部分的將能源的高價(jià)格傳遞給消費(fèi)者。而有23%的執(zhí)行官稱(chēng)，他們幾乎吸收了所有的較高的能源成本。還有23%的企業(yè)領(lǐng)袖表示，高能源價(jià)格并未對(duì)其造成影響。

　　(王金花 編譯)