中新社北京十二月十四日電 (記者 劉長(zhǎng)忠) 記者今天從中國(guó)銀聯(lián)獲悉,由歐洲儲(chǔ)蓄銀行協(xié)會(huì)(ESBG)及歐洲十四個(gè)國(guó)家的零售銀行共同所有的支付卡處理公司EUFISERV與中國(guó)銀聯(lián)宣布,正式對(duì)到訪歐洲的中國(guó)游客開通ATM服務(wù),特別是在德國(guó)、法國(guó)、西班牙、比利時(shí)及盧森堡。這是雙方履行于今年五月達(dá)成的有關(guān)對(duì)銀聯(lián)持卡人開放EUFISERV網(wǎng)絡(luò)內(nèi)ATM終端協(xié)議的成果。
中國(guó)銀聯(lián)方面的代表在EURO 6000網(wǎng)絡(luò)成員西班牙儲(chǔ)蓄銀行協(xié)會(huì)(CECA)的終端上完成了第一筆交易。EURO 6000網(wǎng)絡(luò)是EUFISERV的成員機(jī)構(gòu)之一,代表著三十五家西班牙儲(chǔ)蓄銀行。
德國(guó)儲(chǔ)蓄銀行協(xié)會(huì)(DSGV)將對(duì)銀聯(lián)卡持卡人開放其在德國(guó)境內(nèi)全部二點(diǎn)四萬(wàn)臺(tái)ATM終端;
法國(guó)儲(chǔ)蓄銀行(CNCE)將在巴黎地區(qū)對(duì)銀聯(lián)卡持卡人開通一千臺(tái)ATM終端。該行其它四千五百臺(tái)終端將在未來(lái)三個(gè)月內(nèi)逐步開通受理銀聯(lián)卡;
富通銀行(Fortis Bank)在比利時(shí)全境的一千余臺(tái)終端將開通受理銀聯(lián)卡;
Banque et Caisse d’epargne de l’Etat Luxembourg銀行在盧森堡全境的一百余臺(tái)終端將開通受理銀聯(lián)卡;
據(jù)悉,EUFISERV的其它成員將在二00六年內(nèi)開通各自的終端受理銀聯(lián)卡。
中國(guó)銀聯(lián)執(zhí)行副總裁劉永春先生表示,與EUFISERV的合作,為銀聯(lián)卡持卡人在歐洲開通取款服務(wù)。完成銀聯(lián)卡交易的速度和效率同樣反映了中國(guó)銀聯(lián)與EUFISERV間網(wǎng)絡(luò)連接的速度和效率,雙方的合作前景非常廣闊。
EUFISERV總裁楊森先生稱,EUFISERV和中國(guó)銀聯(lián)間的合作,并使其從現(xiàn)有的ATM網(wǎng)絡(luò)中實(shí)現(xiàn)更多的價(jià)值。
|