巴克萊銀行在港推出新型銀行業務

　　(2005年4月21日訊)世界十大銀行之一、資產規模達5,200億英鎊的巴克萊銀行今天宣布在香港推出一項針對國際貿易公司的新型銀行服務，借以促進該地區的國際貿易的發展。憑借此舉，巴克萊銀行成為香港地區第一家專注于服務專業公司客戶的銀行，包括信托公司、律師事務所、會計師事務所，和這些專業公司的終端客戶，也就是國際貿易公司。

　　該項服務系由巴克萊與香港的領先專業公司協力開發，旨在更好協助這些公司管理其 國際貿易公司客戶的帳務。巴克萊也將同時直接為國際貿易和其他類型公司提供預約銀行服務(bespoke banking service)。

　　此項新業務將由巴克萊的離岸業務部門巴克萊國際企業部提供，該部門管理離岸市場(即英國本土以外的市場)上大約100億英鎊的資產。巴克萊國際企業部目前已經通過它在塞浦路斯、直布羅陀、格恩西島(Guernsey)、曼島(the Isle of Man)、澤西島和倫敦的6個業務網點，為500多個專業客戶和48,000家公司提供各種企業銀行服務，包括世界范圍的支付網絡和代收服務。

　　“香港是世界最大的貿易中心之一，并隨著中國的崛起而迅速發展�！卑涂巳R國際企業銀行業務全球主管Peter Horrell說，“我們所提供的產品和服務在世界其他的地區都取得了非凡的成功，我們期待著在香港取得同樣的成功�！�

　　有關政府數據表明，中國作為世界上發展最快的新興市場，隨著其持續不斷的開放經濟和降低貿易壁壘，它同世界上其他國家的貿易額從2000年的4,740億美元已經發展到2004年的1.1萬億美元。

　　“香港的專業服務公司和國際貿易公司正經歷一個業務發展的高潮，他們需要高水平的銀行專業知識和服務以幫助他們管理事務”，巴克萊銀行國際銀行業務部亞太區主管Katherine Morgan說�！暗侥壳盀橹梗�商業社會的這些部門的需求被忽視了，我們希望通過努力改變這個狀況�！�

　　香港是亞太地區最大的貿易中心。政府統計數字表明，去年香港進出口貿易總額超過4,000億美元，這幾乎是2004年香港國內生產總值(GDP)1,640億美元的三倍。

　　此項新業務在香港的推出是巴克萊在重要國際市場的戰略性發展的一部分。在這些重要國際市場中，亞洲一直被認為是至關重要的發展地區。香港推出的此項新業務是繼巴克萊國際業務部去年在香港和迪拜推出個人高端銀行服務和本周早些時候巴克萊宣布成立一個亞太顧問委員會后推出的，這一舉措旨在推動集團在亞洲地區的業務發展。

　　巴克萊集團在提升其英國本土以外的業務比例、擴大其全球財富管理業務方面擁有明確的目標。

　　巴克萊國際企業部為上面所說的這些專業服務公司提供經過專業培訓、深諳客戶業務的客戶經理，成為他們的合作伙伴。這些客戶經理根據客戶具體需要，提供相應的創新和特量身定制的解決方案。這些專業服務公司，也就是通常所說的“中介機構”，借助巴克萊曾經獲得各種獎項認可的網絡平臺，就可以每天通過他們自己的電腦進行各種交易操作。該平臺提供了實時的市場信息和資金交易，實現現貨交易、固定遠期和擇期遠期合同的全部在線交易。

　　同時，巴克萊國際公司還允許這些中介機構公司將其客戶資金匯集進行大宗投資，從而獲得高收益回報，但在處理客戶帳戶時仍對客戶資金作分別處理。

　　巴克萊銀行訓練有素的客戶經理積極汲取集團325年的銀行從業經驗，以及源自遍布60個國家的78,000名員工的專業知識和技巧，從而為客戶提供最佳解決方案。在巴克萊，企業銀行業務受到集團所有部門的支持，其中包括其投資銀行業務部門巴克萊資本有限公司的衍生產品專家。巴克萊資本在今年二月曾被《風險》雜志評為“年度最佳衍生產品銀行”，被《國際金融評論》評為“年度最佳銀行”。

　　關于巴克萊銀行

　　巴克萊銀行是世界上最大的全球金融服務供應商，主要提供商業銀行、投資銀行和投資管理服務。通過它遍及全球60多個國家的分支機構，巴克萊銀行為超過2,000萬顧客提供服務，并在世界范圍內雇傭78,400多名員工。

　　擁有300多年銀行業的歷史和專業知識，巴克萊銀行有6個主要業務部門：

　　1.英國銀行業務部門：為英國超過1,400萬個私人顧客和74.5萬家企業客戶提供銀行產品和服務。

　　2.Barclaycard：是最大的全球信用卡公司之一，在全世界擁有1,340萬信用卡客戶。

　　3.巴克萊資本有限公司：領先的全球投資銀行，為公司、機構客戶和政府客戶提供融資和風險管理提供解決方案。

　　4.巴克萊全球投資人有限公司：世界上最大的資產管理公司之一，也是主要的投資管理產品和服務供應商。

　　5.私人客戶業務部門：是巴克萊銀行的財富管理業務部門，管理的客戶資產達770億英鎊，擁有37.5萬多名高凈值客戶。

　　6.國際零售和商業銀行業務部門：為西班牙、葡萄牙、法國、意大利、非洲和中東的個人和公司客戶提供一系列銀行服務，包括活期存款、定期存款、投資、抵押貸款和消費貸款。

　　巴克萊銀行在亞洲的業務

　　20世紀70年代早期以來，巴克萊銀行開始活躍在亞太地區市場。巴克萊銀行在十個國家和地區設有辦事處(澳大利亞、中國大陸、香港、日本、印度、印度尼西亞、韓國、馬來西亞、新加坡和泰國)，其業務主要集中在四個領域：巴克萊資本有限公司(投資銀行)、巴克萊全球投資人有限公司(資產管理)、巴克萊私人銀行 (財富管理和信托專家)和巴克萊銀行卡(信用卡業務)。通過以上的四部分業務，巴克萊銀行在亞太區擁有超過1,400名雇員。