|
“涉嫌操縱歐洲債券交易”面臨意大利監管機構調查對帕瑪拉特索賠訴訟的有關動議也被駁回
本報記者 蔡經 實習記者 貝佳 發自上海
花旗集團執行長普林斯(CharlesPrince)日前表示，打算通過裁員來削減投資銀行的成
本。
花旗集團的投資銀行的業務排名和所占市場份額在下滑。該業務的支出增幅已經超過了營業收入的增長幅度。2004年第四季度的利息前支出達到33億美元，上升幅度為25%，而其中薪酬支出大幅增加48%，但營業收入增長僅為15%。
對此，普林斯表示，打算通過裁員來應對。
有媒體周一(2月28日)報道，花旗集團當天宣布，將于2005年初在公司和投資銀行部門裁減約1400名員工，并因此在第一季計提了2.75億美元的相關稅前支出。報道同時稱，有消息人士在上個月稱，花旗集團一直計劃裁減2%~3%的人員，裁員涉及所有業務和級別。而花旗集團目前有大約48000名員工，此次裁員人數約為3%。
花旗集團在向美國證券交易委員會(SEC)提交的年度報告中披露了裁員計劃及有關費用。
另外，花旗集團又面臨著意大利市場監管機構Consob的調查。本報昨天(3月1日)曾報道，德國聯邦金融服務監管局(BAFIN)稱，將把花旗集團去年8月在歐元區的國債期貨交易案移交歐洲金融衍生產品期貨期權交易所(Eurex)的制裁委員會處理。而幾乎同時，花旗集團也將繼續面臨帕瑪拉特對其的訴訟。
由于去年8月在歐元區的國債期貨交易，花旗集團從去年11月開始就面臨來自歐洲方面的調查：從德國政府公訴人到英國金融服務管理局(FinancialServicesAuthority)，以及現在的Consob。Consob是試圖判定花旗集團6位債券交易員去年8月2日涉嫌操縱歐洲債券市場價格的數家歐洲監管機構之一。
德國監管機構的一份報告曾表示，花旗集團的交易員以《AustinPowers》系列電影中的壞人“邪惡博士”來為歐元區政府債券的交易策略命名。Consob表示，已將有關“邪惡博士”債券交易的文件提交給檢察機構，并在其官方網站上稱，它已經將文件提交給公訴人辦公室。這些文件是在對去年8月2日花旗集團可能在多個債券交易平臺操縱價格的調查中收集的。
如果調查結果證實此次交易違法，花旗集團可能將受到罰款以及取消30天在Eurex交易的資格。
在花旗集團為歐洲區國債交易的調查頭疼不已的時候，意大利奶制品巨頭——帕瑪拉特也可能對其提起訴訟。據媒體消息，美國新澤西州高等法院的一位法官駁回了花旗集團關于帕瑪拉特(ParmalatSpA)的有關動議。該動議要求法院駁回帕瑪拉特的特別管理人EnricoBondi針對花旗集團提起的訴訟。這意味著，帕瑪拉特對花旗集團提起的訴訟將繼續進行。
花旗集團在“帕瑪拉特破產案”這一歐洲有史以來最大的公司欺詐案中扮演的角色至今不明。過去6個月以來，Bondi針對帕瑪拉特的前銀行家和審計師發起了一系列法律行動，指控他們合謀欺詐，致使公司賬目出現140億歐元的黑洞，Bondi要求花旗集團支付高達100億美元的賠償金。
花旗集團未對上述事件作出回應。
| 
