南非標準銀行開通銀聯卡ATM和商戶受理業務

　　4月13日，中國銀聯與南非第一大商業銀行—南非標準銀行(The Standard Bank of South Africa Ltd。)在約翰內斯堡舉行儀式，共同宣布開通南非標準銀行旗下ATM機和首批重點商戶的銀聯卡受理業務。銀聯卡在南非首次實現ATM受理。中國銀聯常務副總裁蔡劍波、南非標準銀行首席執行官Sim Tshabalala，招商銀行信用卡中心理事長郭光等出席儀式。中國駐南非大使鐘建華和中國駐南非約翰內斯堡總領事房利到會祝賀。

　　2008年以來，中國銀聯通過與南非第一國民銀行(First National Bank Ltd。)合作，實現了銀聯卡在當地近千家商戶的受理。此次中國銀聯通過與南非標準銀行合作擴大了商戶受理范圍，同時ATM業務的開通，更進一步完善了銀聯卡在南非的受理渠道。目前，銀聯卡可在該行5100多臺ATM機上使用，約占南非市場ATM機總量的30%。隨著合作計劃的落實，銀聯卡在南非的受理范圍還將不斷擴大，ATM和商戶受理點將逐步覆蓋機場、特色工藝品店、餐廳、大型購物中心等銀聯卡持卡人經常到訪的場所。

　　中國銀聯常務副總裁蔡劍波在開通儀式上表示，南非是中國重要的貿易伙伴，兩國人員交流和經貿往來日益密切，即將開賽的世界杯更將吸引大量的中國游客前往。此次合作將為赴南非觀看世界杯的中國乃至歐亞銀聯卡持卡人提供支付便利，也將為兩國人員交流和經貿往來提供安全、便捷的支付服務。中國銀聯高度重視非洲市場的業務，南非是其中重要組成部分。中國銀聯將繼續推動與南非標準銀行的業務合作，擴大商戶受理規模，積極探索發卡業務，并根據標準銀行在非洲的市場優勢探討在非洲其他市場展開合作。中國銀聯將堅持合作共贏、共同發展的理念與南非標準銀行發展長期的合作關系。

　　南非標準銀行首席執行官Sim Tshabalala表示，此次與中國銀聯的成功合作，是南非標準銀行在零售銀行領域和中方進行的首次合作，具有里程碑意義。銀聯卡不僅豐富和提升了南非標準銀行的服務內涵，也將為銀行及商戶帶來更多客戶和效益。南非標準銀行將積極推動雙方在更廣泛的領域實現更有成效的合作。

　　鐘建華大使表示，南非銀聯卡業務的開通是近期中國高層實現對南非訪問之后，中南雙方的又一個具體合作成果。無疑將對日益密切的中南兩國經濟、文化交流和商貿旅游起到積極的推動作用。中國游客強大的購買力將會給南非市場帶來巨大的商機，中國銀聯與南非標準銀行的業務合作前景光明。

　　南非標準銀行是南非四大銀行之一，在全球38個國家(18個在非洲)設有分支機構。目前在南非擁有36,825家商戶，5,120臺ATM。