|
新華網(wǎng)北京2月9日專電 韓國國內(nèi)電影市場的走勢紅火，競爭卻愈發(fā)激烈，這促使韓國電影人紛紛把目光投向國外市場。盡管成功的道路是崎嶇的，韓國電影界進(jìn)軍海外的努力在美國和中國已初見成效。
據(jù)韓通社日前報道，韓國最大的電影連鎖企業(yè)CJ CGV近日宣布了其進(jìn)軍美國市場的計劃。該公司計劃明年將在洛杉磯韓國城的購物中心開設(shè)一家電影院。這是韓國公司首次在美
國進(jìn)行此類投資，也將是韓國電影人進(jìn)軍美國娛樂業(yè)的敲門磚。公司的發(fā)言人金彌知(音譯)說：“這兒有韓裔移民，他們喜歡韓國電影而且能看懂。這是我們在洛杉磯的觀眾后盾�！彼�說，預(yù)計潛在市場有100萬觀眾。
在CJ CGV采取前所未有的行動進(jìn)軍美國時，它在國內(nèi)的競爭對手則把目光瞄準(zhǔn)了毗鄰的中國。考慮到中國在2001年加入世界貿(mào)易組織后人們的眼界會越來越寬，北京又將舉辦2008年奧運(yùn)會，中國將是一個大有前途的市場。
韓國首屈一指的電影制片和發(fā)行公司MK電影制作公司去年與中國的東方神龍影業(yè)有限公司和保利博納電影發(fā)行有限公司聯(lián)合創(chuàng)建了一家合資公司，進(jìn)行多元化經(jīng)營。他們正在計劃由MK電影制作公司斥資1800萬人民幣買下重慶一家新建的電影院。MK電影制作公司還計劃在深圳再建一家電影院。該公司投資研究小組的負(fù)責(zé)人金相洪(音譯)說：“在中國開一家電影院的費(fèi)用，只相當(dāng)于在韓國開一家電影院所花費(fèi)用的二分之一到三分之二左右。”MK電影制作公司的競爭對手Megabox電影公司則計劃今年10月份在北京開第二家分公司。專家認(rèn)為，韓國電影人投資中國電影市場，實際上是把賭注放在了中國市場的長期潛力上。
與此同時，從目前情況分析，韓國電影發(fā)行商要進(jìn)軍龐大的美國市場需要付出艱苦的努力。美國發(fā)行商只選擇市場反應(yīng)良好的大片，如2004年在韓國上座率創(chuàng)下紀(jì)錄的《太極旗飄揚(yáng)》。韓國電影振興協(xié)會研究人員金洪鄭(音譯)說：“美國觀眾仍不習(xí)慣屏幕上出現(xiàn)亞洲面孔，也不習(xí)慣看電影時必須看字幕。”該協(xié)會的一份研究報告說，去年賣給美國的韓國電影總價值僅為200萬美元，占韓國整個電影出口額的2.7%。相比之下，韓國進(jìn)口美國的電影總價值為1億美元。(完)
| 
